НАКЛОНЯТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАКЛОНЯТЬ


Перевод:



Большой русско-французский словарь



НАКЛОННЫЙ

НАКЛОНЯТЬСЯ




НАКЛОНЯТЬ перевод и примеры


НАКЛОНЯТЬПеревод и примеры использования - фразы
наклонятьincliner

НАКЛОНЯТЬ - больше примеров перевода

НАКЛОНЯТЬПеревод и примеры использования - предложения
Тогда придется наклонять двоих людей Это его может насторожить.Si je dois me pencher au-dessus d'eux, impossible de le surprendre.
Вот, видишь, Барбара и я расстались так что не надо наклонять голову.Tu sais que j'ai divorcé, sinon... tu n'aurais pas penché la tête.
Наклонять голову?Penché la tête ?
Скажите, зачем ее надо наклонять?Pourquoi est-ce qu'elles sont inclinées?
Я собираюсь научить тебя, как её наклонять.Je vais te montrer comment l'incliner.
Знаешь, я просто стараюсь наклонять голову.J'essaie juste de garder la tête basse.
Тело тоже надо наклонять.Tu dois pencher les corps.
Но я заметил, что у него была привычка - наклонять голову, когда он говорил что-то важное.J'ai remarqué qu'il penchait la tête quand il disait quelque chose d'important.
Теперь, когда вы режете во-первых, они, как правило, поставить вас на одном колесе. Таким образом, вы должны научиться наклонять.Quand tu prends un virage, le char a tendance à basculer, tu dois savoir l'incliner.


Перевод слов, содержащих НАКЛОНЯТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

наклоняться


Перевод:

1) см. наклониться

2) страд. être + part. pas. (ср. наклонить)


Перевод НАКЛОНЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наклонять



Перевод:

наклонить (вн.)

incline (d.), tilt (d.); (нагибать) bend* (d.), bow (d.)

Русско-латинский словарь

наклонять



Перевод:

- declinare; inclinare; proclinare; deflectere; inflectere; demittere;

• наклонить голову - caput inflectere / demittere;

Русско-армянский словарь

наклонять



Перевод:

{V}

թեքել

հակել

շեղել

Русско-белорусский словарь 1

наклонять



Перевод:

несовер.

1) нахіляць

(склонять) схіляць

(нагибать) нагінаць

2) (направлять, склонять) уст. схіляць

накіроўваць

Русско-белорусский словарь 2

наклонять



Перевод:

нахіляць; схіляць; ухіляць; хіліць

Русско-новогреческий словарь

наклонять



Перевод:

наклонять

несов σκύβω, κάμπτω, κλίνω / λυγίζω (нагибать).

Русско-венгерский словарь

наклонять



Перевод:

lehajlítani

Русско-киргизский словарь

наклонять



Перевод:

несов.

см. наклонить.

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

наклонять



Перевод:

эгильтмек; мейиль эттирмек; яттырмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

наклонять



Перевод:

egiltmek; meyil ettirmek; yattırmaq

Русско-крымскотатарский словарь

наклонять



Перевод:

эгильтмек; мейиль эттирмек; яттырмакъ

Русско-польский словарь

наклонять



Перевод:

Igarbić (czas.)IInachylać (czas.)IIIpochylać (czas.)IVprzechylać (czas.)Vprzychylać (czas.)VIschylać (czas.)VIIzginać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

наклонять



Перевод:

Czasownik

наклонять

pochylać

zginać

wyginać

Русско-польский словарь2

наклонять



Перевод:

nachylać pochylać;

Русско-персидский словарь

наклонять



Перевод:

فعل استمراري : خم كردن ، فرود آوردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

наклонять



Перевод:

bøye

Русско-сербский словарь

наклонять



Перевод:

наклоня́ть

см. наклонить

Русский-суахили словарь

наклонять



Перевод:

наклоня́ть

-betua, -inama, -inamisha, -inika, -nepesha

Русско-татарский словарь

наклонять



Перевод:

несов.наклонить

Русско-немецкий словарь

наклонять



Перевод:

Русско-узбекский словарь Михайлина

наклонять



Перевод:

engashtirmoq, og'dirmoq

Русско-итальянский автомобильный словарь

наклонять



Перевод:

inclinare

Большой русско-итальянский словарь

наклонять



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

наклонять



Перевод:

naklánět

Русско-чешский словарь

наклонять



Перевод:

nachylovat, naklopit, naklánět, sklápět, schylovat, sklánět, shýbat, klonit, chýlit
Русско-украинский политехнический словарь

наклонять



Перевод:

матем., техн., физ., несов. наклонять, сов. наклонить

нахиляти, нахилити, похиляти, похилити; (склонять - ещё) схиляти, схилити; (нагибать - ещё) нагинати, нагнути; (пригибать - ещё) прихиляти, прихилити

- наклоняться


2020 Classes.Wiki