fiscal
налоговая политика — politique fiscale
налоговая система — système fiscal
налоговая инспекция — inspection f du fisc
НАЛОГ ← |
→ НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ |
НАЛОГОВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Налоговый | fiscal |
налоговый адвокат | avocat fiscal |
налоговый инспектор | impôts |
налоговый инспектор | percepteur |
НАЛОГОВЫЙ - больше примеров перевода
НАЛОГОВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
В 1917 только два салона красоты легализовывали свои доходы К 1930 общий налоговый сбор в этой сфере составил более 2млрд долларов. | Nouvelles diverses En 1917, seuls deux salons de beauté ont payé des impôts. En 1930, la facture nationale pour la beauté excédera 2 milliards de dollars. |
Может, он налоговый инспектор? | Vous êtes peut-être percepteur. |
Но у вас была точная сумма включая налоговый сбор | Mais vous aviez le montant exact, taxes comprises. |
Завтра придёт налоговый инспектор. | Je suis venue te dire que le contrôleur fiscal venait demain. |
Может военный... или налоговый инспектор. | Peut-être un militaire ou un agent de police. |
У нас в доме налоговый инспектор. | Un type du fisc est chez moi. |
И нас налоговый инспектор навряд ли включит в частный сектор... | "Tout cela est déductible Nous sommes des incorruptibles |
Вы - налоговый консультант? | Conseillère fiscale ? |
Зато не крадёт столовое серебро. И Дик сделает мне налоговый вычет, верно? | II est poli, ne vole pas l'argenterie, et Dick va me le faire passer en déductible. |
Убийцей мог быть какой-нибудь налоговый инспектор? | Le meurtrier serait donc un percepteur insatiable ? |
Налоговый инспектор позвонил в департамент Здравоохранения и послал меня сюда,.. ...чтобы я выписал штраф. | La Répression des Fraudes a appelé les services sanitaires et m'a envoyé ici, pour l'amende. |
- Он налоговый инспектор. | - Il travaille aux impôts. |
Я хочу налоговый учет, санитарно-гигиенические записи и строительно-код проверки. Последняя 1 00 лет. | Je veux des dossiers fiscaux et sanitaires, et les inspections... sur cent ans. |
- Он - налоговый инспектор. | Il est contrôleur fiscal. |
-Налоговый кодекс не так прост. | Le code fiscal est déroutant. |