НАНИМАТЕЛЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАНИМАТЕЛЬ


Перевод:


м.

employeur m; locataire m (квартиры)


Большой русско-французский словарь



НАНИЗЫВАТЬ

НАНИМАТЬ




НАНИМАТЕЛЬ перевод и примеры


НАНИМАТЕЛЬПеревод и примеры использования - фразы
Ваш нанимательVotre employeur
Его нанимательSon employeur
мой нанимательest mon employeur
мой нанимательmon employeur
нанимательemployeur

НАНИМАТЕЛЬ - больше примеров перевода

НАНИМАТЕЛЬПеревод и примеры использования - предложения
У меня уже есть наниматель.J'ai déjà un client.
У меня уже есть наниматель.Non, je vous l'ai dit, j'ai un client.
Ваш наниматель как-то умудрился получить доступ.Votre employeur a réussi à en déverrouiller tous les accès.
Великолепно, расскажи ему все! И кто же ваш наниматель?C'est bien, dit lui tout ! C'était mon tour. Et qui est votre patron ?
Чертов-Наниматель-Арестантов, Голова-Из-Дерьма?Embauche un prisonnier, trou du cul ?
Мистер Маклав - наниматель ограниченных возможностей. - Алло?Mr McLove n'est pas un employeur autoritaire.
Ваша честь, наниматель не может принудить к физическому осмотру, если она отказывается от страховки.On ne peut pas imposer une visite à une employée... si elle renonce à la mutuelle.
Я наниматель.Je suis son employeur.
Всё время звонят из банка, и наниматель звонил уже дважды.En fait, je suis épuisé. La banque m'appelle constamment et l'entrepreneur a appelé deux fois.
Его наниматель, который ждал его вчера утром, обеспокоен.*Son employeur qui l'attendait hier est inquiet.
Бывший наниматель Кинга..- L'ancien boss de King, un certain...
Я очень щедрый наниматель.Je suis un employeur très généreux.
Агенство-наниматель обещали Устроить собеседование...L'agence d'intérim a dit qu'ils s'occupaient du rendez-vous.
Наниматель.C'est un recruteur.
Это я, Мэтти Росс, ваш наниматель.C'est moi, votre employeuse.


Перевод слов, содержащих НАНИМАТЕЛЬ, с русского языка на французский язык


Перевод НАНИМАТЕЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наниматель



Перевод:

м.

1. (квартиру и т. п.) tenant

2. уст. (рабочие силы) employer

Русско-латинский словарь

наниматель



Перевод:

- conductor; locator;
Русско-армянский словарь

наниматель



Перевод:

{N}

գործատեր

վարձող

Русско-белорусский словарь 1

наниматель



Перевод:

наймальнік, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

наниматель



Перевод:

наймальнік

Русско-болгарский словарь

наниматель



Перевод:

наемател м

Русско-новогреческий словарь

наниматель



Перевод:

наниматель

м

1. (помещения и т. п.) ὁ ἐνοικιαστής·

2. (рабочей силы) ὁ ἐργοδότης, ὁ ἐκμισθωτής ἐργατών.

Русско-киргизский словарь

наниматель



Перевод:

м.

жалдоочу;

наниматель квартиры квартира жалдоочу.

Русско-латышский словарь

наниматель



Перевод:

īrnieks; īrētājs

Русско-польский словарь

наниматель



Перевод:

Inajemca (m) (rzecz.)IInajmobiorca (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

наниматель



Перевод:

Rzeczownik

наниматель m

najmobiorca

lokator m

Русско-норвежский словарь общей лексики

наниматель



Перевод:

arbeidsgiver; leieboer

Русско-сербский словарь

наниматель



Перевод:

нанима́тель м.

закупац, кирајџија

Русский-суахили словарь

наниматель



Перевод:

нанима́тель

mpanga (wa-), mwajiri (wa-);

нанима́тель ныря́льщиков — mzamishi (wa-)

Русско-татарский словарь

наниматель



Перевод:

м яллаучы

Русско-таджикский словарь

наниматель



Перевод:

наниматель

иҷорагир, кирокунанда

Русско-узбекский словарь Михайлина

наниматель



Перевод:

yollovchi

Русско-итальянский экономический словарь

наниматель



Перевод:

1) affittuario, locatario

2) datore di lavoro

Русско-итальянский юридический словарь

наниматель



Перевод:

committente

Большой русско-итальянский словарь

наниматель



Перевод:

м. офиц.

наниматель помещения — affittuario, fittavolo

наниматель рабочей силы (работодатель) — datore di lavoro

Русско-португальский словарь

наниматель



Перевод:

м

(жилища) alugador m, locatário m, inquilino m; (работодатель) contratador m

Большой русско-чешский словарь

наниматель



Перевод:

nájemce

Русско-чешский словарь

наниматель



Перевод:

zaměstnavatel, najímatel, najímač
Большой русско-украинский словарь

наниматель



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.наймач

2020 Classes.Wiki