НАОТМАШЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАОТМАШЬ


Перевод:


ударить наотмашь — frapper à tour de bras


Большой русско-французский словарь



НАОРАТЬ

НАОТРЕЗ




НАОТМАШЬ перевод и примеры


НАОТМАШЬПеревод и примеры использования - фразы

НАОТМАШЬПеревод и примеры использования - предложения
Игра приучает выпендриваться, нести чушь с умным видом, бить наотмашь.D'accord, le foot t'a appris à frimer, à ouvrir ta gueule, à cogner.
Она поцарапала его руку, а он ударил ее наотмашь.Elle luia agrippéle bras etilluia donnéunegifle.
Одного бью наотмашь, второго лягаю, везде кровь.D'abord j'ai bloqué le 1er, donné un coup de pied au 2ème. Du sang partout la pièce.
Но когда ты бьёшь наотмашь, удар у тебя средненький.Mais tu frappes mieux les intérieurs.
Удар наотмашь!Regarde, coup de pied circulaire.
Размах сильнее, бейте наотмашь.Si tu frappes, frappe fort.


Перевод слов, содержащих НАОТМАШЬ, с русского языка на французский язык


Перевод НАОТМАШЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наотмашь



Перевод:

нареч.

ударить кого-л. наотмашь — strike* smb. a swinging blow, swipe smb.

Русско-белорусский словарь 1

наотмашь



Перевод:

нареч. наводмаш, наводліў

Русско-белорусский словарь 2

наотмашь



Перевод:

наводмаш

Русско-новогреческий словарь

наотмашь



Перевод:

наотмашь

нареч:

ударить \~ κτυπώ μ' ὀλη μου τήν δύναμη.

Русско-киргизский словарь

наотмашь



Перевод:

нареч.:

ударить наотмашь кулачын керип туруп уруп жиберүү.

Русско-латышский словарь

наотмашь



Перевод:

atvēzējoties, atvēzēdamies, atvēzējies

Русско-сербский словарь

наотмашь



Перевод:

нао́тмашь

размахнувши руком, са залета

уда́рить нао́тмашь — ударити са залета

Русско-татарский словарь

наотмашь



Перевод:

нар.кизәнеп, селтәнеп; ударить н. кизәнеп сугу

Большой русско-итальянский словарь

наотмашь



Перевод:

нар.

ударить наотмашь — colpire con una sventola

Русско-португальский словарь

наотмашь



Перевод:


2020 Classes.Wiki