НАПЕРЕГОНКИ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
НАПЕРЕГОНКИ
Перевод:
à qui arrivera le premier; à qui finira le premier
дети бежали наперегонки — les enfants jouaient à qui arrivera le premier
Большой русско-французский словарь
НАПЕРЕГОНКИ перевод и примеры
| НАПЕРЕГОНКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Давай наперегонки | On fait la course |
| Давай наперегонки до | On fait la course jusqu |
| наперегонки | course |
| наперегонки | fait la course |
| наперегонки | la course |
| Наперегонки | On fait la course |
| наперегонки до | fait la course jusqu |
| наперегонки с | la course avec |
| Побежим наперегонки | On fait la course |
НАПЕРЕГОНКИ - больше примеров перевода
| НАПЕРЕГОНКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Бобер здесь наперегонки бежит к ловушке. | Je ne me plains pas. |
| - Наперегонки. | - Dans le potager. |
| Можно дышать, если вы не планируете бежать наперегонки. | - C'est respirable, si on ne court pas. |
| По лестнице наперегонки! Кто последний - простофиля! | - Le dernier en haut est un imbécile. |
| попробуем наперегонки? | Princesse? |
| Хочешь наперегонки? | On fait la course? |
| Эй, давай наперегонки. | On fait la course. |
| Наперегонки? | - On fait la course ? |
| Мы с братом носились наперегонки по этим комнатам. | Mon frère était un enfant remarquable. Nous étions bons amis en ce temps-là. |
| ƒа. "то €, дурак ездить наперегонки с этим козлом? | Tu me crois assez bête pour faire la course avec ce con? |
| Может наперегонки до моста Маккен? | On fait la course jusqu'au pont Mannken ? |
| Наперегонки? | Une compétition ? |
| Хорошо, давайте наперегонки! | On fait la course ! |
| А вот две девочки другое дело. Они лезут наперегонки. | Mais... immanquablement, quand c'est deux filles c'est une vraie course au finish |
| Мы бегали наперегонки по коридору и увидели очки- | On a fait la course et il... |
Перевод слов, содержащих НАПЕРЕГОНКИ, с русского языка на французский язык
Перевод НАПЕРЕГОНКИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki