НАПИЛЬНИК перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
НАПИЛЬНИК перевод и примеры
| НАПИЛЬНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| напильник | lime |
| напильник | une lime |
| напильник в | une lime dans un |
НАПИЛЬНИК - больше примеров перевода
| НАПИЛЬНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Если тебя засадят, я пришлю тебе напильник в пироге. | Si tu vas en taule, je t'enverrai une lime dans un gâteau. |
| Спрятать напильник в пирог и подкупить тюремщика? | Que je cache une lime dans un pain et que je graisse les gonds ? |
| У меня при себе стальная линейка, напильник, гаечный ключ... | J'ai une règle en acier, une lime, une bumpkey... |
| Тортик, бл*, испечем и напильник положим? | Lui envoyer un cake fourré à la lime ? |
| А на случай, если кто-то дотошный решит приглядеться повнимательней, соляная кислота и напильник - отличный способ удалить родные номера агрегатов. | Et au cas où on y regarderait de trop près, un peu d'acide chlorhydrique et une lime rendra le numéro de série du châssis impossible à lire. |
| Вам нужно закрепить ключ в тисках, взять напильник и свести все его бугорки и впадинки в одну линию до максимальной глубины нарезки ключа. | la première chose à faire c'est sécuriser votre clé, prenez une lime à métaux et allez y prenez ces montagnes et ses vallées pour les raccourcir au plus bas possible sur la clé. |
| Дай, пожалуйста, напильник? | Tu peux me passer la lime ? |
| Словно кто-то пронес напильник в пироге. | C'est comme si quelqu'un avait caché une lime dans un gateau. |
| Уилсон подсовывал напильник в пирог жены Сайруса. | Wilson fourrait son doigt dans le gâteau de la femme de Cyrus. |
| - Напильник для побега, или если надо будет пырнуть кого-нибудь. | - Une lime pour ton évasion. ou bien, tu sais, si tu dois poignarder quelqu'un. |
| Положите в торт напильник? | Vous avez une lime dans un gâteau ? |
Перевод слов, содержащих НАПИЛЬНИК, с русского языка на французский язык
Перевод НАПИЛЬНИК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki