БАТТЕРФЛЯЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
БАТТЕРФЛЯЙ перевод и примеры
| БАТТЕРФЛЯЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Баттерфляй | Butterfly |
| Баттерфляй | Papillon |
| Мадам Баттерфляй | Madame Butterfly |
БАТТЕРФЛЯЙ - больше примеров перевода
| БАТТЕРФЛЯЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Файрфлаи ведут свой род от самой мадам Баттерфляй! | Le "Mayflower" était plein de Firefly et de frelons. |
| Приготовьте тосты, мадам Баттерфляй. | Occupe-toi des toasts, Madame Butterfly. |
| Как у мадам Баттерфляй. | Tu connais Madame Butterfly ? |
| А ещё у меня есть восточное кимоно. Как у мадам Баттерфляй. | J'ai aussi un kimono, comme celui de Madame Butterfly. |
| Знаешь, кто такая мадам Баттерфляй? Лино? | Tu connais Madame Butterfly ? |
| Это совсем не то же, что баттерфляй. | C'est assez compliqué, différent de la nage papillon. |
| Ты лучше всех, Сезар, и, чтобы показать свою признательность я взяла два билета для тебя и меня на Мадам Баттерфляй, на эту пятницу. | Vous êtes le meilleur César et pour vous montrer ma gratitude j'ai 2 billets, pour vous et moi, pour aller voir Mme Butterfly vendredi soir. |
| Успокойся. Ничего не случилось с мадам Баттерфляй. | Il ne s'est rien passé avec Mme Butterfly*. |
| "Мадам Баттерфляй" - это лучшее произведение Пуччини. | Madame Butterfly est le chef-d'oeuvre de Puccini. |
| Даже та сцена, где Баттерфляй говорит сыну не жалеть о том, как поступили с ее матерью? | Et cette scène, où Butterfly dit à son enfant de ne pas être triste malgré l'abandon de sa mère ? |
| Это новая запись "Мадам Баттерфляй". | Un nouvel enregistrement de Madame Butterfly. |
| - Это опера. "Мадам Баттерфляй". | C'est tiré de l'opéra Madame Butterfly. |
| В этой арии Баттерфляй надеется, что однажды ее любимый к ней вернется. | En fait, sur cet air, Butterfly espère que son amant lui reviendra. |
| Это называется "баттерфляй". | --- |
| Мадам Баттерфляй. | Madame Butterfly. |
Перевод слов, содержащих БАТТЕРФЛЯЙ, с русского языка на французский язык
Перевод БАТТЕРФЛЯЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki