НАРАСТАНИЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАРАСТАНИЕ


Перевод:

с.

accroissement m

нарастание темпа — accroissement du rythme (или de la cadence)


Большой русско-французский словарь



НАРАСПЕВ ←

→ НАРАСТАТЬ



НАРАСТАНИЕ перевод и примеры


НАРАСТАНИЕПеревод и примеры использования - фразы

НАРАСТАНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Капитан, я фиксирую нарастание тахионов.Capitaine, je détecte une pulsation tachyon.
Я фиксирую нарастание энергии в буфере транспортера.Montée d'énergie dans le tampon du téléporteur.
Я уверен, что нарастание движения вызовет стабилизацию Пролома, мы сможем сбросить в отверстие бомбуJe prévois que l'augmentation d'activité forcera la Brèche à se stabiliser et à s'ouvrir assez longtemps pour que le dispositif passe
Нарастание мелочных ссор и обижающих компромиссов, которые, подобно китайской водной пытке, медленно преврящают обе стороны в орущие, нервные подобия себя прежних?Une accumulation de disputes mesquines et de compromis pleins d'aigreur qui, comme le supplice de la goutte d'eau, transforme lentement les deux parties en l'ombre hurlante et névrosée d'eux-mêmes.
- (дирк) Ты в последнее время замечал вокруг нарастание странностей?Avez-vous remarqué une accélération de l'étrangeté dans votre vie ?


Перевод слов, содержащих НАРАСТАНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод НАРАСТАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

нарастание



Перевод:

с.

growth, increase, accumulation; intensification; переводится также формой на -ing от соответствующих глаголов (см. нарастать)

нарастание недовольства — growth of resentment, mounting resentment

Русско-белорусский словарь 1

нарастание



Перевод:

нарастанне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

нарастание



Перевод:

нарастание

нарастанне, -ння- нарастание люминесценции

Русско-белорусский словарь 2

нарастание



Перевод:

нарастанне; нарастаньне

Русско-новогреческий словарь

нарастание



Перевод:

нарастание

с

1. ἡ αὔξηση {-ις}·

2. (увеличение) ἡ αὔξηση {-ις}, ἡ ἐπαύξηση / τό δυνάμωμα (звука и т. п.).

Русско-киргизский словарь

нарастание



Перевод:

ср.

1. (развитие, увеличение) өсүү, өнүү, көбөйүү;

2. (усиление) күчөө, өрчүү;

нарастание шума дуу-дуунун күчөшү.

Русско-латышский словарь

нарастание



Перевод:

uzaugšana; saaugšana, izaugšana, pieaugšana; uzaugšana, pieaugšana; pieņemšanās {spēkā}, pieaugšana, pieaugums

Универсальный русско-польский словарь

нарастание



Перевод:

Rzeczownik

нарастание n

narastanie odczas. n

powiększanie odczas. n

nagromadzenie odczas. n

narastanie odczas. n

Русско-персидский словарь

нарастание



Перевод:

افزايش ، رشد

Русско-сербский словарь

нарастание



Перевод:

нараста́ние с.

пораст

Русско-таджикский словарь

нарастание



Перевод:

нарастание

зиёдшавӣ, афзоиш, афзудан(и), болоравӣ

Русско-немецкий словарь

нарастание



Перевод:

с.

Anwachsen n, Steigerung f; Zunehmen n (увеличение)

Русско-итальянский медицинский словарь

нарастание



Перевод:

1) accrescimento

2) aumento

Большой русско-итальянский словарь

нарастание



Перевод:

с.

crescita f, accrescimento m, incremento m, progressione f; crescendo m

нарастание напряжённости — aumento della tensione

Русско-португальский словарь

нарастание



Перевод:

с

aumento m, crescimento m; (усиление) intensificação f

Большой русско-чешский словарь

нарастание



Перевод:

růst

Русско-чешский словарь

нарастание



Перевод:

vzestup, nárůst, narůstání, růst
Большой русско-украинский словарь

нарастание



Перевод:

сущ. ср. роданаростання
Русско-украинский политехнический словарь

нарастание



Перевод:

матем., техн., физ.

наростання, зростання

- нарастание тока


2020 Classes.Wiki