НАСМЕШЛИВО перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАСМЕШЛИВО


Перевод:


malicieusement, d'un air moqueur; d'un ton railleur (о речи)


Большой русско-французский словарь



НАСМЕШКА

НАСМЕШЛИВОСТЬ




НАСМЕШЛИВО перевод и примеры


НАСМЕШЛИВОПеревод и примеры использования - фразы

НАСМЕШЛИВОПеревод и примеры использования - предложения
Все наши искренние попытки сделать его порядочным человеком он насмешливо отвергал.Il refusait avec dédain nos conseils bienveillants.
[Насмешливо] И не мечтай.Absolument, ma chère.
Не дай бог заговорить с ним насмешливо!Il piquait des grosses colères quand les gens lui parlaient avec condescendance.
(насмешливо) Она сказал "кончай".- Il a dit "dégagez".
Я бы насмешливо фыркнул и воздел руки к небу, раздражённый твоим постоянным дурачеством.Je grognerais et je lèverais les bras au ciel, exaspéré par vos bêtises incessantes.


Перевод слов, содержащих НАСМЕШЛИВО, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

насмешливость


Перевод:

ж.

esprit m moqueur; esprit goguenard


Перевод НАСМЕШЛИВО с русского языка на разные языки

Словарь латинских пословиц

Насмешливо



Перевод:

Русско-киргизский словарь

насмешливо



Перевод:

нареч.

шылдыңдап, келекелеп.

Универсальный русско-польский словарь

насмешливо



Перевод:

Przymiotnik

насмешливый

kpiący

drwiący

szyderczy

urągliwy

Przysłówek

насмешливо

kpiąco

szyderczo

drwiąco

naśmiechając

Русско-португальский словарь

насмешливо



Перевод:

нрч

zombeteiramente; (лукаво) maliciosamente

Большой русско-чешский словарь

насмешливо



Перевод:

posměšně

Русско-чешский словарь

насмешливо



Перевод:

uštěpačně, jízlivě
Большой русско-украинский словарь

насмешливо



Перевод:

наречиеюр.

сравн. ст.: насмешливее

глумливоот слова: насмешливый прилаг.юр.

Краткая форма: насмешлив

сравн. ст.: насмешливее

глузливий

2020 Classes.Wiki