НАСТРОЙКА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАСТРОЙКА


Перевод:


ж.

(муз. инструментов) accordage m


Большой русско-французский словарь



НАСТРОИТЬСЯ

НАСТРОЙЩИК




НАСТРОЙКА перевод и примеры


НАСТРОЙКАПеревод и примеры использования - фразы

НАСТРОЙКАПеревод и примеры использования - предложения
Что бы я хотел узнать у мистера Миллера. Является ли эта, своего рода, настройка автомобиля, как он сказал, очень сложной вещью или это может сделать и женщина?Que M. Miller nous dise si un tel sabotage est difficile ou si une femme pourrait le faire.
Сейчас настройка на полной мощности.Maintenant le son est entier.
Все что нам нужно, это настройка для приема результатов скачек.Il faut qu'on installe un bureau de paris.
- Настройка сделана.- Ajustement fait.
Должно быть, специальная настройка.Il a dû étre programmé pour.
Настройка на ХАБ.Verrouillage sur HAB.
Когда органу понадобилась настройка, кто вам помог?Qui a payé les réparations de l'orgue ?
Это - небольшая настройка.C'est un simple réglage.
Ну, хоть у кого-то хорошая настройка.Tu peux te frotter les pinces.
Репетиция и настройка звука в 2:30.Réglage et répétition à 14h30.
Настройка роялей, это трудное дело. И я уже не тот, что был прежде.Vous savez, c'est du boulot et mon dos me fait souffrir.
Потому что мужчины мастурбируют руками, а у женщин идёт точная настройка пальцами.L'homme se masturbe manuellement et la femme, digitalement.
Настройка 2428-D.- Le code est 200 428 D.
НАСТРОЙКА ОБЪЕКТИВАAJUSTEMENT DE L'OBJECTIF
Настройка 15B, прижми к порту, держи 8 секунд и выключай.Place le sur 15B, contre le port, 8 secondes et stop.


Перевод слов, содержащих НАСТРОЙКА, с русского языка на французский язык


Перевод НАСТРОЙКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

настройка



Перевод:

ж. муз., рад.

tuning

Русско-армянский словарь

настройка



Перевод:

{N}

լարւմ

Русско-белорусский словарь 1

настройка



Перевод:

муз., тех., радио настройка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

настройка



Перевод:

наладжванне; наладжваньне

Русско-новогреческий словарь

настройка



Перевод:

настрой||ка

ж муз. τό κούρδισμα, τό χόρδισμα / радио τό ρεγουλάρισμα.

Русско-киргизский словарь

настройка



Перевод:

ж.

1. муз. күүлөө, күүгө келтирүү;

настройка музыкальных инструментов музыкалык инструменттерди күүгө келтирүү;

2. белгилүү бир толкунга коюу (радиоаппаратты).

Русско-латышский словарь

настройка



Перевод:

uzskaņošana, noskaņošana; iestādīšana, noregulēšana; virsbūve

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

настройка



Перевод:

1) (процесс) сазлама, сазлав

2) (настройки прибора, машины, сайта) сазлама

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

настройка



Перевод:

1) (процесс) sazlama, sazlav

2) (настройки прибора, машины, сайта) sazlama

Краткий русско-испанский словарь

настройка



Перевод:

ж.

1) (музыкального инструмента) afinación f

2) (наладка) ajuste m, reglaje m; sintonización f (радио и т.п.)

Русско-монгольский словарь

настройка



Перевод:

хөглөх, хөг нийлүүлэх, тохируул

Русско-польский словарь

настройка



Перевод:

Idostrojenie (n) (rzecz.)IIregulacja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

настройка



Перевод:

Rzeczownik

настройка f

regulacja f

modyfikacja f

Muzyczny strojenie odczas. n

Русско-польский словарь2

настройка



Перевод:

regulacja, strojenie;

Русско-персидский словарь

настройка



Перевод:

تنظيم ، نصب

Русско-сербский словарь

настройка



Перевод:

настро́йка ж.

1) подешавање

2) штимовање

Русско-таджикский словарь

настройка



Перевод:

настройка

мизроб (соз, ҷӯр, дуруст) кардан (и)

Русско-итальянский автомобильный словарь

настройка



Перевод:

regolazione

Русско-итальянский экономический словарь

настройка



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

настройка



Перевод:

ж.

messa a punto, regolazione, sintonizzazione

Русско-португальский словарь

настройка



Перевод:

ж

(действие) ajustamento m, regulação f; (муз инструментов) afinação f, afinamento m; (радио) sintonização f

Большой русско-чешский словарь

настройка



Перевод:

nastavení

Русско-чешский словарь

настройка



Перевод:

nastavení, nastavování, seřízení
Большой русско-украинский словарь

настройка



Перевод:

сущ. жен. роданастроювання імен. сер. роду
Русско-украинский политехнический словарь

настройка



Перевод:

техн.

1) (действие) настроєння, (неоконч. - ещё) настроювання, налагодження, (неоконч. - ещё) налагоджування, ладнання, ладування

2) (результат) лад, -ду, настрій, -рою и -рою, настроєність, -ності, налагода, налагодженість, -ності

- автоматическая настройка- балансировочная настройка- бесшумная настройка- грубая настройка- дистанционная настройка- настройка антенны- настройка валков- настройка генератора- настройка калибров- настройка механизма- настройка на частоту- настройка регулятора- настройка усилителя- плавная настройка- поочерёдная настройка- судовая настройка- точная настройка


2020 Classes.Wiki