НАХАЛЬСТВО перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАХАЛЬСТВО


Перевод:


с. разг.

impertinence f, insolence f; toupet m, culot m (fam)

у него хватило нахальства прийти — il a eu le culot de venir (fam)


Большой русско-французский словарь



НАХАЛЬНЫЙ

НАХВАЛИВАТЬ




НАХАЛЬСТВО перевод и примеры


НАХАЛЬСТВОПеревод и примеры использования - фразы
Какое нахальствоQuel toupet
нахальствоculot
нахальствоtoupet

НАХАЛЬСТВО - больше примеров перевода

НАХАЛЬСТВОПеревод и примеры использования - предложения
Это надувательство - самое большое нахальство, которое встречалось мне в моей практике!C'est le vol le plus culoté que j'aie jamais vu !
Мошенники! Это вопиющее до небес нахальство!Des escrocs... d'un culot qui crie vengeance au ciel !
Сущее нахальство!Et il ose parler de harakiri.
Ну и нахальство!C'est pas vrai !
Какое нахальство!Quel toupet !
Ну и нахальство. Моя сестра, которая спит рядом, ничего не слышала.Ma sœur qui dormait à côté de moi n'a rien entendu.
Какое нахальство!- Génial !
Ты всегда принимал это за нахальство.Tu as toujours pris ça pour de l'insolence.
Какое самомнение! Какое нахальство!Ce voyage s'est uniquement déroulé dans votre tête.
Какое нахальство!Quel culot !
Какое нахальство!Quelle insolence !
Приходится любить даже нахальство какого-нибудь ублюдка.Tu dois aimer sa putain de croûte.
Какое несльыханное нахальство!Quelle effronterie éhontée !
Именно! Нахальство!Quelle effronterie !
Какое нахальство!Quel manque de respect !


Перевод слов, содержащих НАХАЛЬСТВО, с русского языка на французский язык


Перевод НАХАЛЬСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

нахальство



Перевод:

с.

impudence, insolence, impertinence, effrontery; (дерзость) sauce, cheek разг.

иметь нахальство (+ инф.) — have the impudence / cheek (+ to inf.), have the face (+ to inf.)

Русско-латинский словарь

нахальство



Перевод:

- impudentia; insolentia;
Русско-армянский словарь

нахальство



Перевод:

{N}

աներեսւթյւն

լրբւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

нахальство



Перевод:

ср. нахабнасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

нахальство



Перевод:

нахаба; нахабства

Русско-новогреческий словарь

нахальство



Перевод:

нахал||ьство

с ἡ αὐ-θάδεια, τό θράσος, ἡ ἀναίδεια

Русско-киргизский словарь

нахальство



Перевод:

ср.

бетсиздик, уятсыздык, арсыздык.

Русско-латышский словарь

нахальство



Перевод:

nekaunība, bezkaunība

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

нахальство



Перевод:

арсызлыкъ, юзьсюзлик

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

нахальство



Перевод:

arsızlıq, yüzsüzlik

Русско-крымскотатарский словарь

нахальство



Перевод:

ср. арсызлыкъ, юзьсюзлик

Краткий русско-испанский словарь

нахальство



Перевод:

с.

sinvergüencería f, insolencia f, descaro m; frescura f (fam.); empaque m (Ю. Ам.)

иметь нахальство — tener desfachatez; tener frescura (fam.)

Русско-польский словарь

нахальство



Перевод:

Ibezczelność (f) (rzecz.)IInachalność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

нахальство



Перевод:

Rzeczownik

нахальство n

bezczelność f

zarozumiałość f

Русско-персидский словарь

нахальство



Перевод:

فقط مفرد : گستاخي ، پررويي ، بي حيايي

Русско-сербский словарь

нахальство



Перевод:

наха́льство с.

безобразлук, безочност, дрскост

Русский-суахили словарь

нахальство



Перевод:

наха́льство

fedhuli (ma-), kijuvi (vi-), ujuvi ед., ukaramshi ед., ukavu ед., upwamu ед., utadi ед.

Русско-татарский словарь

нахальство



Перевод:

с оятсызлык, әрсезлек, сөмсезлек, битсезлек

Русско-немецкий словарь

нахальство



Перевод:

с.

Frechheit f, Unverschämtheit f, Unverfrorenheit f

Русско-узбекский словарь Михайлина

нахальство



Перевод:

shnlkishshk

Большой русско-итальянский словарь

нахальство



Перевод:

с. разг.

sfacciataggine f; faccia tosta

иметь нахальство — avere la faccia tosta; avere un bel coraggio

Русско-португальский словарь

нахальство



Перевод:

с

desplante m, descaramento m; (наглость) impertinência f, atrevimento m

Большой русско-чешский словарь

нахальство



Перевод:

sprostota

Русско-чешский словарь

нахальство



Перевод:

nestoudnost, sprosťáctví, sprostota, drzost
Большой русско-украинский словарь

нахальство



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.нахабність імен. жін. роду, тільки одн.

2020 Classes.Wiki