НЕВЕЖА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
НЕВЕЖА перевод и примеры
| НЕВЕЖА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| невежа | ignorant |
| невежа | Malotru |
| Невежа | Un clown |
| О, невежа | Malotru |
| Потрясающая невежа | délicieusement vulgaire |
НЕВЕЖА - больше примеров перевода
| НЕВЕЖА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Несмотря на то, что он невежа и упрямец, его жалко. | C'est vrai qu'il est emporté et têtu mais il fait pitié dans cet état. |
| Этот невежа выведет меня из себя. | Il me ferait sortir de mes gonds, ce petit malpoli. |
| В общем, он невежа. | Un peu mufle, au fond. |
| Потрясающая невежа! И обвородительно грязна! Это я-то? | Elle est si délicieusement vulgaire... si affreusement sale. |
| Потрясающая невежа и обворожительно грязна! | elle est si délicieusement vulgaire... si affreusement sale. J'accepte. |
| - Невежа. | - Un clown |
| Невежа. | Un clown |
| Нет, невежа. | Un clown |
| - Невежа ты! Глазеешь, рот разиня, по сторонам. | Petite cruche, cesse donc d'ouvrir des quinquets comme ça et de bâiller. |
| Чернявый коротышка... Гнусный невежа... Смешной... | Vous êtes ridicule, vaniteux, un nain noir ! |
| Потому что я невежа, которому можно сказать, что от него воняет потом, которого можно обозвать голодранцем, который был у тебя на побегушках. | À un lourdaud laid, illettré... qui porte des T-shirts malodorants... à quelqu'un que vous avez appelé sale sudiste... à quelqu'un qui vous dégoûte. |
| Слушай ты, паскудная буржуазная потаскуха, ты говоришь непонятные слова, чтобы дать мне понять, что я невежа. | Écoutez-moi, vous êtes une bourgeoise pourrie et perverse. Vous utilisez des mots difficiles juste pour me rabaisser ? |
| Он не умеет читать! Он невежа! | c'est un mufle, un illettré, un ignorant. |
| Вернись, невежа! | Revenez ici, vous goujat. |
| Мой невежа-сосед. | Mon idiot de voisin. |
Перевод слов, содержащих НЕВЕЖА, с русского языка на французский язык
Перевод НЕВЕЖА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki