НЕВИННОСТЬ	Перевод и примеры использования - фразы
в невинность	les innocents
вашу невинность	votre innocence
их невинность	leur innocence
мою невинность	ma vertu
мою невинность	mon innocence
нашу невинность	notre innocence
нашу невинность	volé notre innocence
Невинность	Innocence
Невинность	Innocence du
Невинность	Innocence du Wisconsin
Невинность	Innocent
невинность	innocente
Невинность	L'innocence
невинность	virginité
Невинность в	Innocence du

НЕВИННОСТЬ - больше примеров перевода

НЕВИННОСТЬ	Перевод и примеры использования - предложения
- Боже, сама невинность!	Vous êtes impayable. Regardez.
Но невинность, пощадите хотя бы ее.	Mais l'innocence du moins, épargnez la
Не изображай из себя святую невинность.	- Oui. - Mémé, une menteuse ?
Не разыгрывайте из себя святую невинность,я Вас насквозь вижу.	- Taisez-vous ! - Ça n'aurait pas été le premier.
Я не знаю о чём вы. Не строй из себя саму невинность!	Ne faites pas l'innocente, cette fois-ci.
Сама невинность	Une telle innocence.
Сама невинность.	Si innocente.
О, да, сама невинность.	Ah oui, si innocente.
Ну, она, по крайней мере, не играет в неприступную невинность, ага?	N'empêche qu'elle n'est pas très revêche.
Не играй с нами в невинность, костоправ.	Joue pas les innocents.
Ты кто, невинность?	- Salut putain ! - Pourquoi ?
- Святая невинность. Какое притворство. Я тебя заставлю во всем сейчас признаться.	Tu ferais beaucoup mieux de t'expliquer !
Все еще играете в невинность?	Vous niez encore ?
Невинность - это дар.	La pureté comporte sa propre récompense.
Он хранит невинность до свадьбы.	Il tient à rester vierge avant le mariage!

Перевод слов, содержащих НЕВИННОСТЬ, с русского языка на французский язык

Перевод НЕВИННОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

невинность

Перевод:

ж.

1. (невиновность) innocence, guiltlessness

2. (безвредность) harmlessness

3. (простодушие) ingenuousness; (наивность) naivety; naivete (фр.)

4. (девственность) virginity

Русско-латинский словарь

невинность

Перевод:

- innocentia; integritas; pudicitia; castitas;

Русско-армянский словарь

невинность

Перевод:

{N}

անարատւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

невинность

Перевод:

1) невінаватасць, -ці жен.

бязвіннасць, -ці жен.

2) нявіннасць, -ці жен.

бязвіннасць, -ці жен.

наіўнасць, -ці жен.

3) нявіннасць, -ці жен.

цнатлівасць, -ці жен.

цнота, -ты жен.

см. невинный

Русско-белорусский словарь 2

невинность

Перевод:

бязвіннасць; бязьвіннасьць; невінаватасць; невінаватасьць; нявіннасць; нявіннасьць; цната; цнатлівасць; цнатлівасьць; цнота

Русско-новогреческий словарь

невинность

Перевод:

невинн||ость

1. (невиновность) ἡ ἀθω-ότητα {-ης}·

2. (простодушие) ἡ ἀφέλεια, ἡ ἀπονηρευσία, ἡ ἀπλοϊκότητα·

3. (девственность) ἡ παρθενικότητα, ἡ ἀγνότητα {-ης}.

Русско-шведский словарь

невинность

Перевод:

{²'o:skul:d}

1. oskuld

Русско-венгерский словарь

невинность

Перевод:

все значенияártatlanság

Русско-казахский словарь

невинность

Перевод:

ж.1. см. невиновность;2. (наивность) аңқаулық;3. (безвредность) зиянсыздық;- невинность шутки зілсіз қалжың;4. (девственность) кіршіксіз тазалық, пәктік

Русско-киргизский словарь

невинность

Перевод:

ж.

1. (невиновность) айыпсыздык, айыбы жоктук, күнөөсүздүк, жазыксыздык;

2. (наивность) кагылбагандык, куулук-шумдукту билбегендик;

3. (безвредность) зыянсыздык;

4. (девственность) наристелик (эркекке же аялга катыла электик).

Русско-латышский словарь

невинность

Перевод:

nevainīgums, nevainība; nevainība

Русско-польский словарь

невинность

Перевод:

niewinność (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

невинность

Перевод:

Rzeczownik

невинность f

niewinność f

Русско-норвежский словарь общей лексики

невинность

Перевод:

uskyld(ighet)

Русско-сербский словарь

невинность

Перевод:

неви́нность ж.

1) невиност

2) целомудреност, девичанство

Русский-суахили словарь

невинность

Перевод:

неви́нность

takato (ma-; -), uzinda ед., weupe ед.

Русско-татарский словарь

невинность

Перевод:

ж сущ. от невинный

Русско-таджикский словарь

невинность

Перевод:

невинность

бегуноҳӣ, беайбӣ

Русско-немецкий словарь

невинность

Перевод:

ж. в разн. знач.

Unschuld f

Русско-узбекский словарь Михайлина

невинность

Перевод:

iffat

Русско-итальянский юридический словарь

невинность

Перевод:

innocenza

Большой русско-итальянский словарь

невинность

Перевод:

ж.

1) (невиновность) innocenza, incolpevolezza

2) уст. (невинное существо) anima f candida

3) (девственность) verginità, illibatezza

Русско-португальский словарь

невинность

Перевод:

(невиновность) inocência f; (простодушие) inocência f, candura f; (наивность) ingenuidade f; (девственность) virgindade f; (целомудрие) castidade f