ж.
(к кому-либо, к чему-либо) méfiance f, défiance f; incrédulité f (к чему-либо)
НЕДОВЕРЧИВОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
недоверчивость | incrédulité |
НЕДОВЕРЧИВОСТЬ - больше примеров перевода
НЕДОВЕРЧИВОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Все какая-то недоверчивость, торопливость, отсутствие времени, чтобы подумать. | Je ne sais quelle défiance, quelle presse perpétuelle, on n'a pas le temps de réfléchir. |
Нет. Простите мне мою недоверчивость, но мне казалось, вы с мистером Гарднером делитесь... почти всем. | Excusez mon incrédulité, mais il me semblait que Me Gardner et vous partagiez... presque tout. |
Ваша недоверчивость... прощена. | Votre incrédulité... est toute excusée. |
Недоверчивость - это последнее слово, которое я бы использовал, характеризуя твою сестру. | Méfiante est le dernier mot que j'emploierais pour décrire ta soeur. |