НЕДОМОГАНИЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕДОМОГАНИЕ


Перевод:


с.

malaise m, indisposition f

лёгкое недомогание — petit malaise, légère indisposition


Большой русско-французский словарь



НЕДОЛЮБЛИВАТЬ

НЕДОМОГАТЬ




НЕДОМОГАНИЕ перевод и примеры


НЕДОМОГАНИЕПеревод и примеры использования - фразы
и недомоганиеet j'ai été malade
недомоганиеai été malade
недомоганиеété malade
недомоганиеj'ai été malade
недомоганиеmalaise
утреннее недомоганиеdes nausées matinales

НЕДОМОГАНИЕ - больше примеров перевода

НЕДОМОГАНИЕПеревод и примеры использования - предложения
У Стеллы просто общее недомогание.Stella est d'une nature fragile.
Дон Франсиско просит простить их. Сеньора Глория почувствовала недомогание и прилегла в постель.Monsieur fait dire que Madame est couchée avec la migraine.
У меня резко началось недомогание.Une de mes tantes est venue habituer chez nous.
Сестру Мэри рвало в церкви а Бетси сказала, что это утреннее недомогание.Je revois Sœur Mary Margaret dégueulant dans l'église. Et Betsy affirmant que c'étaient des nausées matinales.
Недомогание после медового месяца.Le syndrome post-lune de miel.
Какое недомогание у г-жи Друссе, Крогсхой, Вы ее лечите?Qu'a-t-elle, Hook ?
У него мигрень и недомогание.Il a une forte migraine et des nausées.
Боже, какое испытание - Вечно чувствовать недомогание. Мне всё время плохо.Je ne vais pas bien.
Когда ты первый раз почувствовал недомогание?Quand as-tu commencé à être malade?
Антигравитационное недомогание снимется само немедленно. А теперь - продолжаем.Le malaise antigravitationnel disparaîtra.
И потом, когда у неё недомогание, он всегда рядом.Et quand c'est elle, il est là, lui aussi.
Да, у меня было такое однодневное недомогание, но... сейчас мне намного лучше.un de ces virus qui ne dure que 24 heures. Mais je me sens beaucoup mieux.
Я понимаю, что у тебя недомогание, но я все еще опаздываю.Excusez moi, mais je voudrais pas être en retard!
Недомогание, от которого вы меня лечили, прошло.Je suis toujours soulagée de la faiblesse dont vous m'avez soignée.
Ну, я знала, что ты можешь почувствовать недомогание.Comment pouvais tu ne pas savoir ça ?


Перевод слов, содержащих НЕДОМОГАНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод НЕДОМОГАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

недомогание



Перевод:

с.

indisposition; (вялость, апатия) lethargy

чувствовать недомогание — be indisposed, not feel* quite well

Русско-латинский словарь

недомогание



Перевод:

- infirmitas; invalentia; aegritudo; aegrotatio;
Русско-армянский словарь

недомогание



Перевод:

{N}

տկարւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

недомогание



Перевод:

недамаганне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

недомогание



Перевод:

недамаганне; недамаганьне

Русско-новогреческий словарь

недомогание



Перевод:

недомогание

с ἡ ἀδιαθεσία, ἡ ἀνημπο-ριά:

чувствовать \~ εἶμαι ἀδιάθετος· легкое \~ ἐλαφρά ἀδιαθεσία

Русско-греческий словарь (Сальнова)

недомогание



Перевод:

недомогание с η αδιαθεσία* чувствовать \~ νιώθω αδιαθεσία
Русско-шведский словарь

недомогание



Перевод:

{}

1. illamående

Русско-казахский словарь

недомогание



Перевод:

с. нашар күй, сырқаттық, дімкәстік, науқас, кірбің;- легкое недомогание жеңіл сырқат, дімкәстік
Русско-киргизский словарь

недомогание



Перевод:

ср.

кыңкыстоо, ооруп жүрүү;

лёгкое недомогание бир аз кыңкыстап жүрүү, жеңил кыңкыстап жүрүү;

чувствовать недомогание кыңкыстап жүрүү, ооруп жүрүү.

Русско-латышский словарь

недомогание



Перевод:

savārgums, slābums, vārgums, nespēks

Русско-монгольский словарь

недомогание



Перевод:

өвчин хууч, эмгэг, дургүйцэл, з

Русско-польский словарь

недомогание



Перевод:

Iniedomaganie (n) (rzecz.)IIniedyspozycja (f) (rzecz.)IIIprzypadłość (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

недомогание



Перевод:

Rzeczownik

недомогание n

niedomaganie odczas. n

niedomaganie odczas. n

Русско-персидский словарь

недомогание



Перевод:

كسالت ، نقاهت

Русско-сербский словарь

недомогание



Перевод:

недомога́ние с.

болест

Русский-суахили словарь

недомогание



Перевод:

недомога́ние

uele (ед.; ma-), ukongo ед.;

недомога́ние при акклиматиза́ции — mkunguru (mi-), ukunguru ед.

Русско-татарский словарь

недомогание



Перевод:

с авырынкырау, авырыбрак тору, хәлсезлек тою. сихәтсезлек, хәл китебрәк тору; лёгкое н. җиңелчә хәлсезлек; испытывать н. хәл китебрәк тору

Русско-таджикский словарь

недомогание



Перевод:

недомогание

нотобӣ, беҳоли, нохушӣ

Русско-немецкий словарь

недомогание



Перевод:

с.

Unwohlsein n, Unpäßlichkeit f

чувствовать недомогание — sich unwohl fühlen

Русско-узбекский словарь Михайлина

недомогание



Перевод:

illat

Русско-итальянский юридический словарь

недомогание



Перевод:

indisposizione

Русско-итальянский медицинский словарь

недомогание



Перевод:

1) indisposizione

2) infermità

3) malessere

Большой русско-итальянский словарь

недомогание



Перевод:

с.

malore; malessere m, indisposizione f

лёгкое недомогание — malessere passeggero

Русско-португальский словарь

недомогание



Перевод:

с

indisposição f, mal-estar m

Большой русско-чешский словарь

недомогание



Перевод:

nevolnost

Русско-чешский словарь

недомогание



Перевод:

churavost
Большой русско-украинский словарь

недомогание



Перевод:

сущ. ср. роданездужання

2020 Classes.Wiki