НЕДОНОШЕННЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
НЕДОНОШЕННЫЙ
Перевод:
(о ребёнке) avorté, venu (или né) avant terme
недоношенный ребёнок — prématuré m
Большой русско-французский словарь
НЕДОНОШЕННЫЙ перевод и примеры
| НЕДОНОШЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Недоношенный | prématuré |
| недоношенный кусок дерьма | de petit connard |
| Недоношенный новорожденный | Nouveau-né prématuré |
| недоношенный ребенок | un prématuré |
НЕДОНОШЕННЫЙ - больше примеров перевода
| НЕДОНОШЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Это недоношенный, но ребёнок. | Prématuré, mais c'est un bébé. |
| Недоношенный ребенок может подцепить любую заразу. | Ces prématurés, ils attrapent tout ce qui traîne. |
| "Недоношенный ребёнок утверждает, что он Купидон." | " Un bébé prématuré affirme être Cupidon. " |
| Но ребенок недоношенный, это..... | Si le bébé est prématuré... |
| Недоношенный новорожденный, найден в мусорном баке в блоке перед школой. | Nouveau-né prématuré trouvé dans une poubelle du lycée privé Turner. |
| Недоношенный новорожденный мальчик с точечным кровоизлиянием. | Nouveau-né prématuré avec pétéchies. |
| Самый маленький недоношенный, который выжил в этой больнице. | C'est le plus jeune prématuré à survivre dans cet hopital. |
| Посмотри на мой костюм, ты недоношенный кусок дерьма! | Regarde mes vêtements, espèce de petit connard! |
| Ты недоношенный кусок дерьма! | Tu es qu'une espèce de petit connard! |
| арев, вызови команду доктора 'ридмана скажи, что у нас недоношенный ребенок | Karev, bipe l'équipe du Dr Friedman. Dis-lui qu'on lui envoie un prématuré. |
| Недоношенный ребенок, примерно 34 недели. | Nouveau-né prématuré d'environ 34 semaines. |
| За себя беспокойся, недоношенный. | Inquiète toi pour toi-même, tête de foetus. |
| В садике есть недоношенный малыш, тебе лучше начать с него. | Commence avec une prématurée. Merci, mais je me suis pas vengé. |
| Я пошутил, придурок недоношенный. | C'était une blague, crétin. |
| Они пройдут, как обычно, но недоношенный ребенок вряд ли выживет, даже если скорая приедет вовремя. | La naissance ne sera pas extraordinaire, mais un tel prématuré a peu de chance de survivre même si l'ambulance arrive à temps. On les a prévenu ? |
Перевод слов, содержащих НЕДОНОШЕННЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод НЕДОНОШЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki