НЕДУРНОЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕДУРНОЙ


Перевод:

1) assez bon, passable; pas mal adv

2) (о наружности) pas mal adv

она недурна (собой) — elle n'est pas mal


Большой русско-французский словарь



НЕДУРНО ←

→ НЕДЮЖИННОСТЬ



НЕДУРНОЙ перевод и примеры


НЕДУРНОЙПеревод и примеры использования - фразы

НЕДУРНОЙПеревод и примеры использования - предложения
Особенно когда уже существующее приносит недурной доход.Tout comme le praticien de la Reine. Les vieilles théories sont plus juteuses.
Из вас выйдет весьма недурной купец.Vous faites un marchand très acceptable.
Кстати, недурной художник.Il peint des trucs pas mal.
Это, конечно, фастфуд, но весьма недурной.C'est de l'instantané, mais c'est délicieux.
Недурной чай, учитывая ситуацию.Un thé plutôt savoureux, tout bien considéré.
Недурной план.Ça me semble un bon plan.
- Недурной бросок, папа.- Joli, papa !
- Всего лишь "недурной"?- Joli ?
А недурной кофеёк.Pas mauvais, ce petit jus.
Недурной способ заявить о себе.C'est un sacré bilan.


Перевод слов, содержащих НЕДУРНОЙ, с русского языка на французский язык


Перевод НЕДУРНОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

недурной



Перевод:

1. not bad*

2. (о наружности) not bad-looking

он недурён собой — he is rather handsome

Русско-белорусский словарь 1

недурной



Перевод:

1) нядрэнны, някепскі, неблагі

(ничего себе) нішто сабе

2) (о внешности) нябрыдкі

(красивый) прыгожы

(ничего себе) нішто сабе (з твару, з выгляду)

Русско-белорусский словарь 2

недурной



Перевод:

неблагі; нядрэнны

Русско-новогреческий словарь

недурной



Перевод:

недурн||ой

прил

1. καλούτσικος, ἀρκετά καλός / ὑποφερτός (сносный)·

2. (о наружности) νόστιμος, ὀμορφούτσικος.

Русско-казахский словарь

недурной



Перевод:

-ая, -ое1. (неплохой) әжептеуір, тәуір;2. (довольно красивый) көркем, көрікті
Русско-киргизский словарь

недурной



Перевод:

недурной, ­ая, -ое

1. (удовлетворительный) дурус, жаман эмес;

2. (о наружности) жакшынакай;

она недурна собой ал жакшынакай (сулуу).

Русско-латышский словарь

недурной



Перевод:

diezgan labs; diezgan glīts

Краткий русско-испанский словарь

недурной



Перевод:

прил.

1) (неплохой) bastante bueno, pasable

2) (о наружности) no malo, bastante bien

она недурна (собой) — es bastante guapa, es mona

Универсальный русско-польский словарь

недурной



Перевод:

Przymiotnik

недурной

niezły

niebrzydki

Русско-сербский словарь

недурной



Перевод:

недурно́й

приличан, доста добар, доста леп

недурён собо́й — лепушкаст

Русско-татарский словарь

недурной



Перевод:

-ая

-ое

недурственный

-ая

-ое

сөйл.шаяр.) 1.яхшы (ару) гына, әйбәт кенә, начар түгел 2.матур (сылу) гына, чибәр (күркәм) генә

Русско-немецкий словарь

недурной



Перевод:

1) (неплохой) nicht übel, nicht schlecht

2)

она недурна собой — sie sieht nett aus

Большой русско-итальянский словарь

недурной



Перевод:

прил.

1) abbastanza / piuttosto buono, soddisfacente

недурной голос — una voce non proprio male

2) (о наружности) piuttosto bella / avvenente

недурна собой — attraente, di bella presenza

Русско-португальский словарь

недурной



Перевод:

прл

(неплохой) nada mau, bastante bom; (приемлемый) passável; (о внешности) nada mau, bastante bem apessoado (bonito)

Большой русско-чешский словарь

недурной



Перевод:

obstojný

Русско-чешский словарь

недурной



Перевод:

docela dobrý
Большой русско-украинский словарь

недурной



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: недурен

недурний

2020 Classes.Wiki