НЕЗЕМНОЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕЗЕМНОЙ


Перевод:

высок.

(чрезвычайный, исключительный) sublime, élevé

неземная сила — force f extraordinaire

неземная любовь — amour céleste (или divin)


Большой русско-французский словарь



НЕЗДОРОВЬЕ ←

→ НЕЗЛОБИВОСТЬ



НЕЗЕМНОЙ перевод и примеры


НЕЗЕМНОЙПеревод и примеры использования - фразы
НеземнойHors de ce monde
Неземной разумUne intelligence non terrestre

НЕЗЕМНОЙ - больше примеров перевода

НЕЗЕМНОЙПеревод и примеры использования - предложения
Он называется "Неземной".C'est : "Hors de ce monde" .
Неземной."Hors de ce monde" .
Не нравится "Неземной" запах?N'aimes-tu pas "Hors de ce monde" ?
Ты в плену неземной любви.Son amour exotique vous capturera
-Двуногое. Совершенно неземной вид.Il y en a deux ou trois à des endroits stratégiques.
Неземной разум.Une intelligence non terrestre.
Неземной разум?Une intelligence non terrestre.
Пусть будет неземной разум.Non, sérieusement. Ce pourrait être des INT.
Нестле Куик - это неземной вкус настоящего шоколада!Le chocolat de Nestlé est intersidéral.
Неземной? Да. Мы в космосе!Salut là-haut, faites la recharge du délicieux Nesquik.
Когда мне делали операцию по восстановлению слуха, мама передала мне в палату плеер, чтобы первым звуком, который я услышу, был бы звук неземной.Quand on m'a opéré pour que je recouvre l'ouïe ma mère a apporté un lecteur de cassettes dans ma chambre. Pour que le premier son que j'entende soit... je ne sais pas... d'un autre monde.
Голос неземной красоты .D'une beauté venue d'ailleurs.
Сияние луны в неземной музыке арии " Каста дивы " , ощущение покоя, безмятежности.La splendeur de la lune... alliée à l'air somptueux de Casta Diva. Ce sentiment de paix, de sérénité...
Джем. Он nросто неземной.Une confiture étonnante!
Там есть такой фантастический, неземной зимний сад.Il y a une serre fantastique.


Перевод слов, содержащих НЕЗЕМНОЙ, с русского языка на французский язык


Перевод НЕЗЕМНОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неземной



Перевод:

уст.

unearthly, supernatural; (небесный) heavenly; celestial

Русско-армянский словарь

неземной



Перевод:

{A}

վերեկրային

Русско-белорусский словарь 1

неземной



Перевод:

незямны

Русско-белорусский словарь 2

неземной



Перевод:

незямны; няз'ёмны; нязьёмны

Русско-новогреческий словарь

неземной



Перевод:

неземн||ой

прил αἰθέριος, ὁ μή γήινος / οὐράνιος (небесный)/ θείος (божественный):

\~ая красота αἰθέρια ὁμορφιά.

Русско-киргизский словарь

неземной



Перевод:

неземной, ­ая, -ое

поэт. уст.

1. жерде жок, укмуштуу;

2. перен. эң эле сонун, эң эле күчтүү;

неземная любовь эң эле күчтүү сүйүү.

Русско-латышский словарь

неземной



Перевод:

ne šīs pasaules, ne {šīs} zemes, viņpasaules, debesu

Русско-монгольский словарь

неземной



Перевод:

аймаар, энэ орчлонгийн бус

Русско-польский словарь

неземной



Перевод:

Inadziemski (przym.)IIpozaziemski (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

неземной



Перевод:

Przymiotnik

неземной

nieziemski

Русско-сербский словарь

неземной



Перевод:

неземно́й

1) неземаљски, небесни, нестваран

2) необичан, изванредан

Русско-татарский словарь

неземной



Перевод:

-ая

-ое

юг. югары, илаһи, (иск.сәмави); н. сила илаһи көч; н. любовь илаһи сөю

Русско-таджикский словарь

неземной



Перевод:

неземной

ғайризаминӣ

Большой русско-итальянский словарь

неземной



Перевод:

прил.

1) высок. (возвышенный) celeste, celestiale, ideale, divino

неземная сила — un forza divina

неземная любовь — amore celestiale

неземная красота — sovrumana bellezza

2) (внеземной) extraterrestre, celeste, cosmico

Русско-португальский словарь

неземной



Перевод:

прл

(вне земли) extraterreno, fttniterrestre; уст (потусторонний) extraterreno; (небесный) прн etéreo; (идеальный) ideal

Большой русско-чешский словарь

неземной



Перевод:

nadpozemský

Большой русско-украинский словарь

неземной



Перевод:

прилаг.неземний

2020 Classes.Wiki