НЕИСКРЕННОСТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕИСКРЕННОСТЬ


Перевод:


ж.

dissimulation f (притворство); hypocrisie f (лицемерие)


Большой русско-французский словарь



НЕИСКРЕННИЙ

НЕИСПОЛНЕНИЕ




НЕИСКРЕННОСТЬ перевод и примеры


НЕИСКРЕННОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
неискренностьhypocrisie

НЕИСКРЕННОСТЬ - больше примеров перевода

НЕИСКРЕННОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Явно видна была его неискренность.Son insincérité était visible.
- Он почувствовал твою неискренность.Il a dû sentir que tu te forçais et il s'est fermé.
Так что был риск, что мои молитвы могут быть восприняты как неискренность или даже оскорбление в наказание за которые мстительный Бог мог сделать всё ещё ужаснее.Dieu aurait pu juger mes prières intéressées, il aurait pu se venger et la situation aurait alors pu être pire.
Уловив неискренность в своем голосе,En écoutant la vacuité de ses menaces,
Сама неискренность. Какой враль!Aussi peu sincère, comme un menteur.
Я постоянно слышу голос Иэна в моей голове, высмеивающий меня за лицемерие и неискренность.J'entends encore la voix de Ian se moquant de mon hypocrisie et de ma fausseté.
Что лишь подтверждает его неискренность!Ce qui prouve son hypocrisie.
Он сразу увидит неискренность.Il sait ce qu'est l'hypocrisie quand il l'entend.


Перевод слов, содержащих НЕИСКРЕННОСТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод НЕИСКРЕННОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неискренность



Перевод:

ж.

insincerity

Русско-армянский словарь

неискренность



Перевод:

{N}

կեղծւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

неискренность



Перевод:

няшчырасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

неискренность



Перевод:

няшчырасць; няшчырасьць

Русско-новогреческий словарь

неискренность



Перевод:

неискренн||ость

ж ἡ ἀνειλικρίνεια / ἡ ὑποκρισία (лицемерие)/ ἡ προσποίηση (притворство).

Русско-киргизский словарь

неискренность



Перевод:

кара ниеттүүлүк, ичи каралык, арамзалык.

Русско-латышский словарь

неискренность



Перевод:

nedabiskums., nepatiesīgums, vaļsirdības trūkums, neīstums

Русско-польский словарь

неискренность



Перевод:

nieszczerość (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

неискренность



Перевод:

Rzeczownik

неискренность f

nieszczerość f

Русский-суахили словарь

неискренность



Перевод:

неи́скренность

uwongo ед., uzandiki ед.

Русско-таджикский словарь

неискренность



Перевод:

неискренность

бесадоқатӣ, дурӯягӣ, риёкорӣ, мунофиқӣ, самимӣ набудан(и)

Большой русско-итальянский словарь

неискренность



Перевод:

ж.

insincerità, falsità; ipocrisia (лицемерие)

Русско-португальский словарь

неискренность



Перевод:

ж

insinceridade f; (притворство) dissimulação f; (лицемерие) hipocrisia f

Большой русско-чешский словарь

неискренность



Перевод:

neupřímnost

Большой русско-украинский словарь

неискренность



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.нещирість

2020 Classes.Wiki