mauvais; pluvieux (дождливый)
ненастная погода — vilain (или gros, mauvais) temps; temps sombre (или maussade)
НЕНАРОКОМ ← |
→ НЕНАСТОЯЩИЙ |
НЕНАСТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
НЕНАСТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Доброе утро. Приветствую всех, кто пришёл сюда в этот ненастный день! | Bonjour, je vous salue chaleureusement en cette froide journée. |
А в ненастный день нам кажется, что время идет слишком медленно, и мы жалеем, что не можем его ускорить. | ou ressenti le temps lent d'une journée ennuyeuse... et souhaité que nous puissions accélerer un peu les choses ? |
Нет, нет, нет. Не устраивай для меня ненастный день. | Fais pas ta tête des mauvais jours. |