НЕОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
НЕОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ перевод и примеры
| НЕОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| неосмотрительность | indiscrétion |
| неосмотрительность | indiscrétions |
НЕОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ - больше примеров перевода
| НЕОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это была божья кара за мою неосмотрительность | J'étais puni pour mon entêtement. |
| Я просто извиняюсь, за некогда свою мужскую неосмотрительность, | - avec une accolade, C'est tout. - OK, pas la peine. |
| моя неосмотрительность не прощалась в те времена. | Mes frasques n'ont pas été tolérées à l'époque. |
| И веришь ты или нет, у тебя нет монополии на юношескую неосмотрительность. | Et crois le ou non, Tu n'as pas le monopole de l'imprudence juvénile. |
| Не думаю, что нам надо рекламировать нашу неосмотрительность. | Je ne suis pas sûr que l'on doive promouvoir notre indiscrétion. |
| Она так и не вышла замуж, и она была очень рада рассказать мне все о том, как ты пытался использовать ее неосмотрительность в состоянии опьянения, чтобы вымогать у нее $1000... | Elle ne s'est jamais mariée. et elle était très contente de me dire comment tu as essayé d'utiliser les indiscrétions d'une personne ivre pour lui extorquer 1000 $ ... |
| Укажите нам верное направление, знаете, слабые стороны, их неосмотрительность. | Donnez-nous des pistes. Des faiblesses, des indiscrétions. |
| Рубен, если я тебя чем-то задел... Я извиняюсь... Но за мою неосмотрительность не наказывай Джо. | Si je vous ai offensé, je m'excuse, mais ne punissez pas Joe pour mon indélicatesse. |
| Неосмотрительность. Семейственность. | Népotisme. |
| Небольшую неосмотрительность нашего оппонента показывают по всем каналам после того, как история всплыла, и мы впереди на четыре пункта, благодаря тебе. | La petite indiscrétion de notre rival a été diffusée sur toutes les chaînes depuis que l'histoire est sortie, et on a gagné 4 points grâce à toi. |
| Ты знаешь, что любая неосмотрительность между студентом и учителем или администратором, должна быть сообщена в школьный совет немедленно. | Tu sais que toute relation entre un élève et un professeur ou administrateur doit être signalée au conseil scolaire immédiatement. |
Перевод слов, содержащих НЕОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод НЕОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki