НЕОТВЯЗНО перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕОТВЯЗНО


Перевод:


importunément, de façon obsédante

меня неотвязно преследует мысль — cette idée m'obsède (или me hante, me poursuit)


Большой русско-французский словарь



НЕОТВРАТИМЫЙ

НЕОТВЯЗНЫЙ




НЕОТВЯЗНО перевод и примеры


НЕОТВЯЗНОПеревод и примеры использования - фразы

НЕОТВЯЗНОПеревод и примеры использования - предложения
Меня неотвязно преследует его имя - я клянусь, что слышала его раньше.Son nom me turlupine, je suis sûre de l'avoir déjà entendu. Tu as entendue le nom de Frank avant ?
- ... И вот она вас преследует неотвязно. Вы ее напеваете в поезде.Quand une idée nous poursuit, on la fredonne dans le train.


Перевод слов, содержащих НЕОТВЯЗНО, с русского языка на французский язык


Перевод НЕОТВЯЗНО с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

неотвязно



Перевод:

нареч. неадчэпна

Русско-белорусский словарь 2

неотвязно



Перевод:

неадчэпна

Русско-киргизский словарь

неотвязно



Перевод:

нареч.

ойдон кетпей, ойдон чыкпай, ажырабай, дайыма, ар качан;

его неотвязно преследуют сомнения ал шектенгенден шектене берет.

Русско-латышский словарь

неотвязно



Перевод:

neatlaidīgi, pastāvīgi, uzbāzīgi, uzmācīgi

Большой русско-украинский словарь

неотвязно



Перевод:

наречиеот слова: неотвязный прилаг.

Краткая форма: неотвязен

настирливий

2020 Classes.Wiki