НЕОТРЫВНО перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕОТРЫВНО


Перевод:


sans discontinuer

неотрывно читать — lire sans lever la tête

неотрывно смотреть на кого-либо, что-либо — regarder qn, qch sans en détacher les yeux


Большой русско-французский словарь



НЕОТРАЗИМЫЙ

НЕОТРЫВНЫЙ




НЕОТРЫВНО перевод и примеры


НЕОТРЫВНОПеревод и примеры использования - фразы

НЕОТРЫВНОПеревод и примеры использования - предложения
Я приставил человека неотрывно наблюдать за этим экспонатом.- Je l'ai fait surveiller constamment.
Hо, к счастью для него, почти все звезды на небе в эту минуту неотрывно наблюдали за страной по ту сторону стены, где король Стормxолда лежал на смертном одре, что было совпадением, ибо именно последняя воля короляMais heureusement pour lui, presque toutes les étoiles dans le ciel étaient à ce moment en train d'observer le territoire de l'autre côté du mur, où le roi de Stormhold était couché sur son lit de mort.
Знаете, вы говорите, "Слушайте, я пил почти неотрывно в течение двух дней."Ecoutez je suis sorti et j'ai bu pas mal pendant 2 jours,
Ты должен неотрывно следить за ней.Tu devais garder un oeil sur elle.
Но их глаза будут неотрывно следить за мной, за каждым жестом, в попытке прочитать мои мысли.Mais leurs yeux seront sur moi, guettant mes gestes, essayant de lire mes pensées.


Перевод слов, содержащих НЕОТРЫВНО, с русского языка на французский язык


Перевод НЕОТРЫВНО с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

неотрывно



Перевод:

нареч. неадрыўна

Русско-киргизский словарь

неотрывно



Перевод:

нареч.

баш көтөрбөстөн, тынбастан, көз айырбастан, такыр ажырабастан;

неотрывно смотреть на что-л. бир нерседен көз айырбай кароо.

Универсальный русско-польский словарь

неотрывно



Перевод:

Przysłówek

неотрывно

bez przrwy

nieodstępnie

Русско-татарский словарь

неотрывно



Перевод:

нар.

Русско-таджикский словарь

неотрывно



Перевод:

неотрывно

муттасил, муттасилан, якзайл, бетанаффус

Большой русско-итальянский словарь

неотрывно



Перевод:

нар.

senza staccarsi (da qc, qd)

неотрывно смотреть на кого-л. — guardare fissamente qd

Русско-португальский словарь

неотрывно



Перевод:

нрч

sem interrupção, sem parar

Большой русско-украинский словарь

неотрывно



Перевод:

наречиеневідривноот слова: неотрывный прилаг.

Краткая форма: неотрывен

невідривний

2020 Classes.Wiki