НЕПЛОТНО перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕПЛОТНО


Перевод:


перев. оборотом с гл.

дверь неплотно закрыта — la porte est entrebâillée, la porte bâille


Большой русско-французский словарь



НЕПЛОДОТВОРНЫЙ

НЕПЛОТНЫЙ




НЕПЛОТНО перевод и примеры


НЕПЛОТНОПеревод и примеры использования - фразы

НЕПЛОТНОПеревод и примеры использования - предложения
Наверное, я неплотно закрыла дверцу клетки.J'ai dû mal refermer la cage.
Шурупы сидят неплотно.Les vis ne sont pas alignées.
Заглушки труб были неплотно запечатаны, поэтому детонация была бы вспышкой, а не взрывом.Les bouchons aux extrémités étaient mal vissés, donc la détonation aurait été étouffé, pas d'explosion.
Уилл неплотно закрыл дверь, когда возвращался домой.Will n'a pas bien refermé la porte quand il est rentré.
Эм, осматривалась, обошла дом, заметила, что решётка неплотно прилегаетEn allant de porte à porte. J'ai contourné une maison, ai remarqué un rideau de tulle qui avait l'air de ne plus servir.
Кирпич с буквой "S" сидит неплотно.La brique du S est descellée.
Там есть панель, которая неплотно закреплена.Il y a un panneau branlant ici.


Перевод слов, содержащих НЕПЛОТНО, с русского языка на французский язык


Перевод НЕПЛОТНО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неплотно



Перевод:

1. прил. кратк. см. неплотный

2. нареч.

not closely, not tightly

дверь неплотно закрывается — the door does not close properly / fast

Русско-белорусский словарь 1

неплотно



Перевод:

нареч.

1) няшчыльна

2) нямоцна

нятоўста, недзябёла, нягруба

нячаста, нягуста

няцвёрда, нятуга

см. неплотный

Русско-киргизский словарь

неплотно



Перевод:

нареч.

тыгыз эмес;

дверь закрыта неплотно эшик тыгыз жабылган эмес.

Русско-латышский словарь

неплотно



Перевод:

ne visai cieši, vaļīgi

Универсальный русско-польский словарь

неплотно



Перевод:

Przysłówek

неплотно

nieszczelnie

nieściśle

niegęsto

niehermetycznie

Русско-таджикский словарь

неплотно



Перевод:

неплотно

нимпӯш, нимроғ

Большой русско-итальянский словарь

неплотно



Перевод:

нар.

дверь закрыта неплотно — la porta è chiusa male

Большой русско-украинский словарь

неплотно



Перевод:

наречиенещільноот слова: неплотный прилаг.

Краткая форма: неплотен

нещільний

2020 Classes.Wiki