НЕРОВНЯ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕРОВНЯ


Перевод:

м. и ж. разг.

он ей неровня — il n'est pas son égal


Большой русско-французский словарь



НЕРОВНЫЙ ←

→ НЕРПА



НЕРОВНЯ перевод и примеры


НЕРОВНЯПеревод и примеры использования - фразы

НЕРОВНЯПеревод и примеры использования - предложения
Может, это оскорбл*ет меня. Ты была моей женой, а теперь выходишь... - ...за того, кто тебе неровня.Et je suis vexé que mon ex-femme... convole avec son inférieur.
- Неровня?Que--
Прошу вас, постарайтесь как-нибудь отвлечь его от нее. Она неровня ему по рождению:Seigneur, vous êtes fort avancé dans les bonnes grâces de mon frère.
Или ты у нас из элиты, и считаешь, что все, кто не учился в Лиге Плюща, тебе неровня?Ou que tu es un classique élitiste qui pense que si tu n'es pas allé dans une Ivy tu es en dessous ?


Перевод слов, содержащих НЕРОВНЯ, с русского языка на французский язык


Перевод НЕРОВНЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неровня



Перевод:

м. и ж. тк. ед.

он ей неровня разг. — he is not her equal; he's not a patch on her разг.

Русско-белорусский словарь 1

неровня



Перевод:

разг. уст. нераўня, -ні муж., жен., мн. нет

он ей неровня — ён ёй нераўня

Русско-киргизский словарь

неровня



Перевод:

м. и ж. разг.

тең (теңтуш) эмес (акыл, тарбия же социалдык жактан бир-бирине тең эмес).

Русско-сербский словарь

неровня



Перевод:

неро́вня м. и ж.

који није једнак, раван, дорастао другом

он ей неро́вня — он није њој пара

Русско-татарский словарь

неровня



Перевод:

м, ж сөйл.тиң (иш) түгел

Большой русско-украинский словарь

неровня



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.сущ. жен. рода; одуш.нерівня

2020 Classes.Wiki