НЕСГИБАЕМЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
НЕСГИБАЕМЫЙ
Перевод:
прям., перен.
inflexible; impitoyable
несгибаемый борец — combattant m indomptable {-dɔ̃t-} (или impitoyable)
Большой русско-французский словарь
НЕСГИБАЕМЫЙ перевод и примеры
| НЕСГИБАЕМЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Несгибаемый | indestructible |
НЕСГИБАЕМЫЙ - больше примеров перевода
| НЕСГИБАЕМЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Крепкий и несгибаемый. | Il est à toute épreuve. |
| НЕСГИБАЕМЫЙ ЧЕЛОВЕК | MAN INDESTRUCTIBLE |
| Наш разговор окончен, Несгибаемый человек. | Notre conversation est terminée, l'homme indestructible. |
| Несгибаемый человек! | Homme indestructible! |
| Я всемогущий, очаровательный, несгибаемый Мушу. | Je suis le puissant, le plaisant, I'indestructible Mushu! Torride, non? |
| Людям не нужен несгибаемый чемпион. | Les gens n'ont pas besoin d'un champion inébranlable. |
| Ты маньяк, ведомый пиздою, или несгибаемый малый при понятиях? | Es-tu un cinglé dominé par les femmes ou un fidèle soldat guidé par ses principes ? |
| Несгибаемый, каким и был всегда! | Solide comme un roc. |
| Только несгибаемый Мей не страдал. | Seul l'insupportable May arrivait à le supporter. |
| - Да, самый несгибаемый. - Ага. | - Oui, Le Bâton Magique, je connais. |
| А он у меня такой несгибаемый, так что... | C'est un vrai dur, donc... |
| "Несгибаемый Воин. захватывающая правда не попавшая в заголовки новостей" | "Le guerrier invaincu, le récit fascinant de la vérité cachée derrière les gros titres." |
| Но Коулсон на редкость несгибаемый. | Mais Coulson est très fort. |
| Ладно, несгибаемый человек, но ты был пилотом, а голос Марша не кажется мне спокойным....больше похоже на то, что он просто не удивлен. | D'accord, Iceman, mais tu étais pilote et Marsh ne me semble pas vraiment calme... plutôt comme s'il n'était pas surpris. |
| Чтобы показать миру, какой ты несгибаемый мятежный гений. | Pour montrer au monde entier le génie rebelle que tu es ? |
Перевод слов, содержащих НЕСГИБАЕМЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод НЕСГИБАЕМЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki