НЕСМЫВАЕМЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
НЕСМЫВАЕМЫЙ
Перевод:
прям., перен.
ineffaçable; indélébile
несмываемая краска — peinture f indélébile
несмываемый позор — honte f indélébile
Большой русско-французский словарь
НЕСМОТРЯ ← |
→ НЕСМЫШЛЁНЫЙ |
НЕСМЫВАЕМЫЙ перевод и примеры
| НЕСМЫВАЕМЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| несмываемый | indélébile |
НЕСМЫВАЕМЫЙ - больше примеров перевода
| НЕСМЫВАЕМЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Грубая рука, прикасаясь к твоей груди, оставляет несмываемый отпечаток. | Une main rude d'homme bestial, en touchant vos seins blancs, pourraient laisser de larges empreintes indélébiles. |
| Джи Джи, дай мне.....ох, это ж несмываемый маркер, дорогая. Отдай мне его. | G.G., donne-moi... oh, c'est un marker indélébile, chérie. |
| К вашему сведению, это несмываемый маркер? | C'est un feutre indélébile, vous savez ? |
| Дурацкий несмываемый маркер. | - Saleté ! C'est indélébile. |
| Так, это несмываемый маркер. | C'est un marqueur indélébile. |
| Кстати, это несмываемый фломастер. | C'est un Sharpie, le génie. |
| О, Боже, это что, несмываемый? | Dale ! |
| Что там вообще делает несмываемый маркер? | Fin du débat. |
| Это несмываемый кусок дерьма, который оставили в сортире для следующего человека... Например, меня. | C'est la merde après laquelle son successeur ne peut pas tirer la chasse... à savoir moi. |
Перевод слов, содержащих НЕСМЫВАЕМЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод НЕСМЫВАЕМЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki