non coordonné, non concerté
несогласованные действия — actions non concertées
unco-ordinated, lacking co-ordination; (с тв.) not concerted (with), not in agreement (with)
1) няўзгоднены, непагоджаны
2) грам. недапасаваны
прил ἀσυμφώνητος, μή συμφωνημένος, ἀσύμφωνος.
несогласованный, ая, -ое
макулдашылбаган, келишпеген;
несогласованные действия макулдашылбаган аракеттер.
nekoordinēts, nesaskaņots
Przymiotnik
несогласованный
niezgodny
Językowy niepozostający w związku zgody
неусклађени
-si-o-kubaliwa, -si-o-zungumziwa
-ая
-ое
1.(үзара) килешенмәгән, килешенмичә эшләнгән; н. работа үзара килешмичә эшләү 2.яраштырылмаган; н. проект яраштырылмаган проект
номувофиқ, номутобиқ, бемувофиқат
unkoordiniert, nicht abgestimmt
прил.
scoordinato, disarticolato, non concordato / concertato
прл
descoordenado; desorganizado; (без согласования) sem coordenação, não coordenado; грм sem concordância
neskoordinovaný
Краткая форма: несогласован
1) техн., физ. неузгоджений
2) матем. непогоджений
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones