immangeable; non comestible (не предназначенный для еды)
несъедобный гриб — champignon m non comestible, champignon vénéneux
этот суп несъедобен — cette soupe est immangeable (или n'est pas mangeable)
НЕСЪЕДОБНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
несъедобный | immangeable |
несъедобный | non comestible |
несъедобный ужин | un repas non comestible |
приготовила несъедобный ужин | cuisiné un repas non comestible |
НЕСЪЕДОБНЫЙ - больше примеров перевода
НЕСЪЕДОБНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Этот - несъедобный. | - Il est mauvais. |
Если ты не уверен, что это за гриб, не бери его, потому что если он несъедобный, а ты возьмешь его и съешь, то это будет самый последний гриб в твоей жизни. | "Si l'on n'est pas sûr du champignon, on ne le cueille pas." Parce que s'il est mauvais et que vous le mangez, ce sera votre dernier champignon et votre dernière journée aussi ! |
Он теперь несъедобный, да? | Il n'est plus comestible maintenant, non ? |
И он все равно несъедобный. | Et c'est toujours immangeable. |
Я же не сказал несъедобный. | Je n'ai pas dit immangeable. |
Он меня пугает, он странный и несъедобный. | C'est menaçant, bizarre et immangeable. |
Потому что я приготовила несъедобный ужин? | Parce que j'ai cuisiné un repas non comestible ? |
Потому что сейчас утро, и ты приготовила несъедобный ужин. | Car c'est le matin et que tu as cuisiné un repas non comestible. |