НЕТОЧНЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕТОЧНЫЙ


Перевод:


inexact; imprécis (неопределённый)

неточное выражение — expression f impropre


Большой русско-французский словарь



НЕТОЧНОСТЬ

НЕТРЕБОВАТЕЛЬНОСТЬ




НЕТОЧНЫЙ перевод и примеры


НЕТОЧНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
неточныйinexact

НЕТОЧНЫЙ - больше примеров перевода

НЕТОЧНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Процесс обходится приблизительно в 6,9$ миллиардов. И процесс так же весьма неточный.Le processus coûte 6,9 milliards et il est très inexact.
Метод выборок стоит 2,7 миллиарда. Неточный прямой подсчет - 6,9.Il coûtera 2,7 milliards et un comptage inexact, 6,9.
Со штыком прицел неточный.Tu tireras jamais droit avec ce truc au bout du canon.
Хороший удар, но слегка неточный.Bien essayé, mais un peu loin de la cible.
Сначала его звали трансмутационное заражение крови... Очень неточный термин.Et bien, cela a commencé par un empoisonnement au sang transmutationel un terme très stupide et inexact.
Этот сигнал маяка очень неточный.Cette balise n'est pas fiable.
Почему бы не поставить на неточный выстрел?Et pourquoi pas se mettre un peu plus bas sur un long tir ?
Обнаружение объектов – это крайне неточный вид волшебства, и я еще не вполне им овладел.La localisation d'objets est une magie très imprécise, que je ne maitrise pas encore.
Чаще всего команда Джонас выигрывает. Но когда нет - то обоюдная ошибка, потеря мяча, неточный пас, что угодно - и так всегда, когда остров Джонас отстаёт.C'est simple pour Isla Jonas, mais à chaque fois qu'ils ne le font pas, une double faute, une balle à terre, un mauvais retour, et toujours quand Isla Jonas est menée.
- В иудаизме есть такая штука, Хамеш Годол. Неточный перевод -Doug... tu sais, dans le Judaïsme, il y a une chose qu'on appelle le Chamesh Godol.
Да. Г-н Фанг, приходилось ли вам в этом деле делать неточный выбор?M. Fung, avez-vous fait de mauvais choix dans cette affaire ?


Перевод слов, содержащих НЕТОЧНЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод НЕТОЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неточный



Перевод:

inaccurate, inexact

неточное выражение — inexact / loose expression

Русско-латинский словарь

неточный



Перевод:

- indiligens; parum accuratus;
Русско-армянский словарь

неточный



Перевод:

{A}

անճշգրիտ

անստւյգ

Русско-белорусский словарь 1

неточный



Перевод:

недакладны

Русско-белорусский словарь 2

неточный



Перевод:

недакладны

Русско-болгарский словарь

неточный



Перевод:

неточен п

Русско-новогреческий словарь

неточный



Перевод:

неточн||ый

прил ἀνακριβής, ἐσφαλμένος:

\~ое выражение ἡ ἀκυριολεξία· \~ая копия τό ἀνακριβές ἀντίτυπο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

неточный



Перевод:

неточный ανακριβής
Русско-венгерский словарь

неточный



Перевод:

неаккуратныйpontatlan

Русско-казахский словарь

неточный



Перевод:

-ая, -ое дәл емес;- неточное исполнение дәл орындалмау;- неточный подсчет дұрыс есептемеу
Русско-киргизский словарь

неточный



Перевод:

неточный, ­ая, -ое

так эмес, туура эмес, ката, катасы бар.

Русско-латышский словарь

неточный



Перевод:

nepunktuāls, neprecīzs

Русско-монгольский словарь

неточный



Перевод:

алдаатай, мадагтай

Русско-польский словарь

неточный



Перевод:

niedokładny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

неточный



Перевод:

Przymiotnik

неточный

niedokładny

Русско-норвежский словарь общей лексики

неточный



Перевод:

unøyaktig, upresis

Русско-сербский словарь

неточный



Перевод:

нето́чный

нетачан, погрешан

Русско-таджикский словарь

неточный



Перевод:

неточный

носаҳеҳ, ноаниқ, номуайян, норавшан

Русско-немецкий словарь

неточный



Перевод:

ungenau

Русско-узбекский словарь Михайлина

неточный



Перевод:

noaniq

Русско-итальянский политехнический словарь

неточный



Перевод:

inesatto; impreciso

Большой русско-итальянский словарь

неточный



Перевод:

прил.

impreciso, inesatto

Русско-португальский словарь

неточный



Перевод:

прл

inexa(c)to; (неопределенный) impreciso; (несоответствующий) impróprio

Большой русско-чешский словарь

неточный



Перевод:

nepřesný

Русско-чешский словарь

неточный



Перевод:

nepřesný
Большой русско-украинский словарь

неточный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: неточен

неточний
Русско-украинский политехнический словарь

неточный



Перевод:

матем., физ.

неточний


2020 Classes.Wiki