1) (простодушный) fruste
2) (несложный) разг. peu compliqué; simple (простой)
дело нехитрое — c'est pas compliqué, c'est sans malice
НЕХИТРЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
НЕХИТРЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ну, я случайно узнал про тайный концерт Тома Уэйтса, и произвел нехитрый расчет: | Il y avait un concert secret de Tom Waits, alors j'ai fait un calcul. |
Такой вот нехитрый вывод. | Tu peux faire le calcul. |