НЕЯРКИЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕЯРКИЙ


Перевод:

прям., перен.

terne, pâle

неяркий свет — lumière f pâle

неяркий талант — talent m pâle


Большой русско-французский словарь



НЕЯДОВИТЫЙ ←

→ НЕЯСНО



НЕЯРКИЙ перевод и примеры


НЕЯРКИЙПеревод и примеры использования - фразы

НЕЯРКИЙПеревод и примеры использования - предложения
Незаметный, неяркий.Couleur neutre.
Неяркий свет, если я уже совсем потеряла голову, и это на самом деле свидание, есть.O.K. Éclairage tamisé au cas où j'aurais perdu les pédales et qu'il s'agisse d'un rendez-vous :
Туда, где будет неяркий свет и все жутко старомодноDans un endroit ringard aux lumières tamisées.


Перевод слов, содержащих НЕЯРКИЙ, с русского языка на французский язык


Перевод НЕЯРКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неяркий



Перевод:

(прям. и перен.) pale; (смягчённый) soft, softened, subdued

Русско-армянский словарь

неяркий



Перевод:

{A}

աղոտ

գւնաթափ

գւնատ

նսեմ

Русско-белорусский словарь 1

неяркий



Перевод:

1) няяркі

неяскравы

(только о пламени) нязыркі

2) перен. неяскравы, няяркі

Русско-белорусский словарь 2

неяркий



Перевод:

няяркі; цьмяны

Русско-новогреческий словарь

неяркий



Перевод:

неяркий

прил ἀλαμπής, σκοτεινός, θαμπός:

\~ свет τό ἀμυδρό{ν} φῶς· \~ свет луны τό θαμπό φῶς τοῦ φεγγαριοῦ.

Русско-латышский словарь

неяркий



Перевод:

nespožs, nespodrs, bāls

Краткий русско-испанский словарь

неяркий



Перевод:

прил.

1) (тусклый) poco brillante, pálido, débil

неяркие звезды — estrellas poco brillantes (de luz pálida)

2) перен. (неброский) no vistoso, no chillón

неяркое платье — vestido no vistoso

3) перен. (невыразительный) inexpresivo, poco brillante, apagado

Русско-норвежский словарь общей лексики

неяркий



Перевод:

dus (om farger)

Русско-сербский словарь

неяркий



Перевод:

нея́ркий

пригушен

Русско-таджикский словарь

неяркий



Перевод:

неяркий

норавшан, хира,тира

Большой русско-итальянский словарь

неяркий



Перевод:

прил.

1) sbiadito, tenue, pallido; colore sbiadito

2) (незаметный) che non da nell'occhio, non / poco appariscente

неяркая наружность — aspetto poco appariscente / anonimo / grigio

Русско-португальский словарь

неяркий



Перевод:

прл

apagado, pálido

Большой русско-чешский словарь

неяркий



Перевод:

matný

Русско-чешский словарь

неяркий



Перевод:

tlumený, matný
Большой русско-украинский словарь

неяркий



Перевод:

прилаг.неяскравий

2020 Classes.Wiki