НИГДЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НИГДЕ


Перевод:

nulle part

нигде кроме — nulle part ailleurs que...


Большой русско-французский словарь



НИВХ ←

→ НИГЕР



НИГДЕ перевод и примеры


НИГДЕПеревод и примеры использования - фразы
больше нигдеnulle part ailleurs
бы не хотел быть нигдеne voudrais pas être ailleurs
бы не хотел быть нигдеvoudrais pas être ailleurs
бы не хотел быть нигде и ниne voudrais pas être ailleurs ni
бы не хотел быть нигде и ниvoudrais pas être ailleurs ni
быть нигдеêtre ailleurs
быть нигде и ниêtre ailleurs ni
быть нигде и ни сêtre ailleurs ni avec
быть нигде и ни с кемêtre ailleurs ni avec
быть нигде и ни с кемêtre ailleurs ni avec quelqu
быть нигде и ни с кем кромеêtre ailleurs ni avec quelqu
в середине нигдеau milieu de nulle part
везде и нигдеpartout et nulle part
вообще нигдеni ailleurs
вообще нигде не былоn'étais nulle part

НИГДЕ - больше примеров перевода

НИГДЕПеревод и примеры использования - предложения
-Их нигде нет!- lls ne sont nulle part!
Нигде нет баритона.Pas un seul baryton.
Его нигде нет.Il est introuvable.
Столько коралловых рифов, кишащих акулами, нет нигде в мире.Je ne connais aucun endroit au monde qui soit plus infesté de requins que ces récifs coraliens qui nous entourent
Сейчас нигде нельзя чувствовать себя в безопасности.À qui se fier ?
- Эй, тела Гейл нигде нет.- Le corps de Gale a disparu.
- Я вас раньше нигде не видел?Je vous ai déjà vu ?
Нигде не сработает.Ils n'iront nulle part.
Отоки нигде нет.O-Toki n'est pas là ?
Только одно издание. Больше нигде не печаталось.Un article dans la 1re édition, repris nulle part.
- Линда, ты рушишь наше счастье, которое мы больше нигде не сможем найти.- Linda, tu anéantis ce que nous ne retrouverons jamais.
Я стучал во все двери, но её нигде не было.J'ai sonné partout et elle est pas là. Alors ?
Томми нигде нет.Pas une trace de Tommy.
200000 франков. Но денег нигде нет.- Mais l'argent est introuvable.
Вы нигде не видели мою трубку?Vous avez vu ma pipe quelque part ?


Перевод слов, содержащих НИГДЕ, с русского языка на французский язык


Перевод НИГДЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

нигде



Перевод:

нареч.

nowhere

нигде не — nowhere; или передаётся через отрицание при глаголе + anywhere (ср. не I):

он нигде не мог найти их — he could find them nowhere, he could not find them anywhere

его, их и т. д. нигде нет — he is, they are, etc., nowhere to be found

его никто не мог нигде найти — nobody, или no one, could find him anywhere

их нельзя найти нигде кроме этого места, или кроме как в этом месте разг. — they can be found nowhere, или cannot be found anywhere, but in this place

Русско-латинский словарь

нигде



Перевод:

- nusquam (n. est qui ubique est; n. loci, n. gentium; nusquam terrarum); nullo loco;
Русско-армянский словарь

нигде



Перевод:

{ADV}

ոչ մի տեղ

Русско-белорусский словарь 1

нигде



Перевод:

нареч. нідзе

Русско-белорусский словарь 2

нигде



Перевод:

нідзе

Русско-болгарский словарь

нигде



Перевод:

никъде, нийде

Русско-новогреческий словарь

нигде



Перевод:

нигде

нареч πουθενά, οὐδαμού:

\~ его δέν ὑπάρχει πουθενά· \~ кроме μό-νο{ν}, μονάχα

Русско-греческий словарь (Сальнова)

нигде



Перевод:

нигде πουθενά" его \~ нет πουθενά δεν είναι (или δε βρίσκεται)· мы ещё \~ не были δεν πήγαμε ακόμα πουθενά
Русско-шведский словарь

нигде



Перевод:

{²ing:enstan:s}

1. ingenstans

jag hittar honom ingenstans--я нигде не могу его найти

Русско-венгерский словарь

нигде



Перевод:

sehol

Русско-казахский словарь

нигде



Перевод:

нареч. еш жерде, ешқайда;- нигде его нет ол еш жерде жоқ
Русско-киргизский словарь

нигде



Перевод:

нареч.

эч кайда, эч жерде.

Русско-латышский словарь

нигде



Перевод:

nekur

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

нигде



Перевод:

(ич) бир ерде

его нигде нет - о бир ерде ёкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

нигде



Перевод:

(iç) bir yerde

его нигде нет - o bir yerde yoq

Русско-крымскотатарский словарь

нигде



Перевод:

нареч. (ич) бир ерде

его нигде нет — о бир ерде ёкъ

Краткий русско-испанский словарь

нигде



Перевод:

нареч.

en ninguna parte, en ningún lugar

их нигде нет — no están en ninguna parte

нигде, кроме (как)... — en ninguna parte más que en..., sólo en..., nada más que en...

Русско-монгольский словарь

нигде



Перевод:

хаа ч үгүй

Русско-польский словарь

нигде



Перевод:

nigdzie (przysł.)
Универсальный русско-польский словарь

нигде



Перевод:

Przysłówek

нигде

nigdzie

Русско-польский словарь2

нигде



Перевод:

nigdzie;

Русско-чувашский словарь

нигде



Перевод:

нареч. ниҫта, ниҫта та; его нигде нет вал ниҫта та ҫук
Русско-персидский словарь

нигде



Перевод:

در هيچ جا ، هيچ جا

Русско-сербский словарь

нигде



Перевод:

нигде

нигде

его ни́где нет — нигде га нема

Русский-суахили словарь

нигде



Перевод:

нигде́

(с отриц.) mahali ед., ko kote, po pote

Русско-татарский словарь

нигде



Перевод:

нар.беркайда, һичкайда, (бер) кайда да, (һич)бер җирдә, бер җирдә дә

Русско-таджикский словарь

нигде



Перевод:

нигде

ҳеҷ ҷо

Русско-немецкий словарь

нигде



Перевод:

nirgends

Большой русско-итальянский словарь

нигде



Перевод:

мест. нар.

(с отрицанием) in nessun luogo / posto, da nessuna parte

нигде не встречал такого — non ho mai visto una cosa del genere

нигде его нет — è introvabile

Русско-португальский словарь

нигде



Перевод:

нрч

em parte alguma

- нигде кроме ...

Большой русско-чешский словарь

нигде



Перевод:

nikde

Русско-чешский словарь

нигде



Перевод:

nikde
Большой русско-украинский словарь

нигде



Перевод:

наречиеніде

2020 Classes.Wiki