НОВОЕ	Перевод и примеры использования - фразы
1 НОВОЕ	1 nouveau
1 НОВОЕ СООБЩЕНИЕ	1 nouveau message
А это новое	Et ce nouveau
А это новое химическое соединение	Et ce nouveau composé
абсолютно новое	flambant neuf
будет новое сердце	avoir un nouveau coeur
будет новое сердце	va avoir un nouveau cœur
были перемещены на новое место жительства	dans des quartiers
были перемещены на новое место жительства	dans des quartiers de
было сформировано новое коалиционное правительство	d'un nouveau gouvernement de coalition
было сформировано новое коалиционное правительство	d'un nouveau gouvernement de coalition disposant
было сформировано новое коалиционное правительство	nouveau gouvernement de coalition
было сформировано новое коалиционное правительство	nouveau gouvernement de coalition disposant
было сформировано новое коалиционное правительство	nouveau gouvernement de coalition disposant d
было сформировано новое коалиционное правительство	nouveau gouvernement de coalition disposant d'une

НОВОЕ - больше примеров перевода

НОВОЕ	Перевод и примеры использования - предложения
Я узнаю что-то новое о ней каждый день, и это такие вещи которые я никогда не предполагал найти в ней.	Je découvre quelque chose de nouveau sur elle tous les jours, il semble que, et c'est une très grande chose que je n'ai jamais attendu hors d'elle.
Слушай, может как-нибудь заглянешь, просто посмотреть на новое жилье?	Tu veux venir de temps en temps pour venir voir le nouvel appartement ?
Изнутри Найла чистит новое ледяное окно.	À l'intérieur, Nyla nettoie sa toute nouvelle fenêtre en glace.
Новое платье для каждой девочки – это слишком накладно	Un uniforme neuf pour chacune, quel gaspillage..
- Что-нибудь новое по этому делу?	- Du neuf?
Знаете, я был признан самым популярным человеком в колледже, когда сказал им, что только что начал новое дело.	On m'a nommé "étudiant le plus populaire" quand j'ai dit que j'avais une nouvelle caisse d'alcool.
Это стране нужно больше людей, которые начинают новое дело.	Le pays a besoin de plus de gens qui ont une nouvelle caisse d'alcool.
Я напишу новое письмо.	J'adresserai une autre enveloppe.
Мне было нужно не новое оружие, а новая добыча.	Ce dont j'avais besoin, ce n'était pas d'une arme nouvelle mais d'un nouvel animal
Как Вам мое новое платье?	Ma nouvelle robe vous plaît ?
В моем возрасте не так легко найти новое место.	Ce n'est pas facile, pour un homme de mon âge, de retrouver du travail.
Новое изобретение?	Une invention ?
Новое убийство в деле Лэндиса	NOUVEAU MEURTRE DANS L'AFFAIRE LANDIS
- Мне нужно новое кимоно в следующем месяце.	J'ai besoin d'un kimono pour le mois prochain.
Господин Кимура моей сестре нужно новое кимоно для праздника, который устраивает высшее общество.	Dites, M. Kimura... j'aimerais que ma sœur soit engagée dans la parade, mais elle n'a pas de kimono.