НОВОКАИН перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
НОВОКАИН перевод и примеры
| НОВОКАИН | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Новокаин | La novocaïne |
| Новокаин | novocaïne |
НОВОКАИН - больше примеров перевода
| НОВОКАИН | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| С тех самых пор - всё. Никаких чувств, будто в сердце вкололи новокаин. | Depuis, je suis insensible, comme si mon cœur était plein de Novocaïne. |
| Новокаин... | De la novocaïne. |
| Наверно, будет больно, господин... Как жаль, что я забыл новокаин. | Tu vas souffrir un peu, quel dommage d'avoir oublié la morphine. |
| - Итак, что будем использовать? Новокаин? - Да. | - Je te mets sous novacaïne? |
| - Похоже он дал тебе новокаин. | - Tu étais sous novacaïne? |
| У тебя есть новокаин? | Tu n'as pas un anesthésiant ? |
| Давайте вколем ему новокаин в ноги и поглядим, как он выберется отсюда. | Shootons-lui de la novocaïne dans la jambe... et regardons-le marcher ! |
| Новокаин для души. | - De la novocaïïïne pour l'esprit. |
| Новокаин уже подействовал? | La novocaïne commence à faire effet ? |
| Наверное, добавил новокаин ей в маргариту! | Il a mis de la novoca¨¨ï¨¨ne dans sa margarita ! |
| Это новокаин, который обезболит тебя для люмбальной пункции. | Cette novocaïne t'engourdira pour la ponction lombaire. |
| -Разряд! -Новокаин. -Реакции нет. | - Place ! |
| Оттиск слова "Новокаин" | Une surimpression du mot "novocaïne" |
| Новокаин ответ к номеру 144 по горизонтали из кроссворда в Нью-Йорк Таймс от 13 Октября, 2008 года. | Novocaine. La réponse au 144 horizontal des mots croisés du New-York Times, du 13 octobre 2008. |
| ♪Сладкий новокаин♪ | ♪ That sweet novocaine ♪ |
Перевод слов, содержащих НОВОКАИН, с русского языка на французский язык
Перевод НОВОКАИН с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki