с.
réglementation f; réglage m; établissement m des normes; rationnement m (продуктов, горючего)
НОРМИРОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
нормирование | le rationnement |
нормирование | rationnement |
НОРМИРОВАНИЕ - больше примеров перевода
НОРМИРОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Кстати, когда вы познакомились, в стране только отменили нормирование. | A l'époque de votre rencontre, c'était la fin du rationnement. |
Это будет сделано по образцу британской системы, которая предусматривает нормирование мед.обеспечения и ограничение процедур, на которые имеют право инвалиды и пожилые люди. | Modelé sur le système de soin anglais, cela inclut le rationnement des soins, et la restriction des soins auquels les vieux et les handicapés auraient accès |
- Вы подвели нормирование труда под федеральные стандарты. | - Vous avez fédéralisé les normes. |
Как ты и сказал, нормирование ципро не сможет вылечить всех. | Comme tu as dit, avec le rationnement, aucun d'eux n'aura assez de Ciflox pour survivre. |
- Что ж, тогда во-первых, нам нужно нормирование. | - Déjà, on doit rationner. |
- Введено нормирование для военных нужд. | - Rationnés pour la guerre. |