ОБВОРОЖИТЕЛЬНЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Это самый роскошный, самый обворожительный мужчина на свете, вот увидишь!	Écoute, je veux te présenter l'être le plus fabuleux au monde.
Ага, надеюсь только что обворожительный принц не исчезнет в течение пяти минут.	Oui, en espérant que le prince charmant ne disparaisse pas toutes les 5 minutes.
Один обворожительный, романтичный парень, в которого я влюбилась, и совсем другой парень, который не может задержаться на одном месте и увидеть что он теряет..	Il y a le type charmant et romantique duquel je suis tombée amoureuse, et puis il y a cet autre type qui ne tient pas en place assez longtemps pour se rendre compte de ce qu'il rate.
Я чертовски обворожительный.	Je suis plutôt charmeur.
Хорошо. Винс, у тебя просто обворожительный публицист.	Vince, ta publiciste est très sexy.
Бесподобный. Обворожительный.	Irrésistible.
Кто этот обворожительный дьявол, всего в двух портретах от Хэмингуэя, прямо над безвестным столиком, где родилось "Во имя пуль"? - О боже, Касл.	Qui est le joli diable deux rangs au-dessus d'Hemingway, juste au-dessus du box où est né In a Hail of bullets.
Это обворожительный анатомический казус	C'est un cas anatomique fascinant.
Мой муж алчный, аморальный, распутный и грубый человек, но в то же время самый обворожительный мужчина из всех, кого я знаю.	Mon mari est avare et sournois et lubrique et profane, et il est aussi l'homme le plus fascinant que j'ai jamais connu.
Я думала только о том, что он был обворожительный.	J'ai juste pensé qu'il était adorable.
Просто он еще... честный и обворожительный.	C'est aussi parce qu'il est ... sérieux et insinuant.
Он делал обворожительный обьем.	Il leur donnait un coup d'éclat

Перевод слов, содержащих ОБВОРОЖИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на французский язык

Перевод ОБВОРОЖИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обворожительный

Перевод:

fascinating, bewitching

обворожительная улыбка — bewitching smile

Русско-армянский словарь

обворожительный

Перевод:

{A}

թովիչ

Русско-белорусский словарь 1

обворожительный

Перевод:

чароўны

Русско-белорусский словарь 2

обворожительный

Перевод:

чароўны

Русско-новогреческий словарь

обворожительный

Перевод:

обворожи||тельный

прил θελκτικός, γοητευτικός, μαγευτικός.

Русско-венгерский словарь

обворожительный

Перевод:

• elbajóló

• elragadó

• igéző

Русско-казахский словарь

обворожительный

Перевод:

-ая,-ое таңырқататын, еріксіз тартатын;- обворожительный ребенок еріксіз еліктіретін бала;- обворожительная улыбка еріксіз еліктіретін (қызықтыратын) жымию

Русско-киргизский словарь