ПАКОВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПАКОВАТЬ


Перевод:


emballer vt; empaqueter (tt) vt

паковать вещи — empaqueter les affaires


Большой русско-французский словарь



ПАКЛЯ

ПАКОСТИТЬ




ПАКОВАТЬ перевод и примеры


ПАКОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
мне паковать вещиmes valises
начать паковатьcommencer à faire
паковать вещиles cartons
паковать коробкиles cartons

ПАКОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Он приказал мне паковать чемоданы.Il m'a ordonné de faire ses valises.
Нужно паковать сумки.Vos valises, les dernières petites choses.
Только паковать и распаковывать.Sauf faire et défaire nos valises.
Иди к себе в комнату и закончи паковать свои вещи.Va terminer tes valises.
Пора паковать чемодан, моя бедная гусеница.N'est-il pas temps de préparer l'attelage ? Ma pauvre... chose.
Ей надо от них избавиться и паковать чемодан.Qu'elle s'en débarrasse et fasse une valise.
Если вы не против прервать ужин, я отвезу вас в Гавану паковать чемоданы.Vous allez interrompre votre dîner. Je vous ramène à la Havane pour faire vos bagages.
Уже весь мир знает про наши планы! Хватит кричать и заканчивай паковать!"Nous serons chez l'oncle Abraham"...
Она уж начинает паковать манатки.Regarde-la bien.
Ты играться с ней будешь или паковать Дэйв Фери.Dave Ferrie.
Ну, мне надо паковать свои причандалы.Bon, je ferais mieux de remballer mon attirail.
"Метеорам" уже не на что надеяться: три игры продули - можно уже вещи паковать!Les Mets feraient mieux de plier bagages.
Ему нечего паковать но он уезжает. И это не так уж плохо.Il n'a pas de bagages mais il s'en va, et c'est tant mieux.
Похоже, пора нам паковать чемоданы.Je suppose... je suppose que nous pouvons faire nos valises.
И зачем паковать вещи на два дня?Comment savoir ce que je dois prendre?


Перевод слов, содержащих ПАКОВАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ПАКОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

паковать



Перевод:

(вн.)

pack (d.)

Русско-белорусский словарь 1

паковать



Перевод:

несовер. пакаваць

Русско-белорусский словарь 2

паковать



Перевод:

пакаваць

Русско-новогреческий словарь

паковать



Перевод:

паковать

несов ἀμπαλλαρω, συσκευάζω/ πακεττάρω, τυλίγω, τυλίζω (завертывать).

Русско-шведский словарь

паковать



Перевод:

{förp'ak:ar}

1. förpackar

en väl förpackad bok--хорошо упакованная книга

Русско-венгерский словарь

паковать



Перевод:

csomagolni

Русско-киргизский словарь

паковать



Перевод:

несов. что

таңуу, байлоо, таңыктоо.

Русско-латышский словарь

паковать



Перевод:

kravāt, pakot, saiņot

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

паковать



Перевод:

пакетлемек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

паковать



Перевод:

paketlemek

Русско-крымскотатарский словарь

паковать



Перевод:

пакетлемек

Краткий русско-испанский словарь

паковать



Перевод:

несов., вин. п.

embalar vt, empacar vt; empaquetar vt (в пакеты)

Русско-польский словарь

паковать



Перевод:

pakować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

паковать



Перевод:

Czasownik

паковать

pakować

Русско-польский словарь2

паковать



Перевод:

pakować;

Русский-суахили словарь

паковать



Перевод:

пакова́ть

-funga, -funganya

Русско-татарский словарь

паковать



Перевод:

төреп бәйләү, төргәкләү; п. вещи әйберләрне төрү

Русско-таджикский словарь

паковать



Перевод:

паковать

бор бастан, ҷой кардан

Русско-немецкий словарь

паковать



Перевод:

packen vt

Русско-итальянский политехнический словарь

паковать



Перевод:

imballare, (im)pacchettare

Большой русско-итальянский словарь

паковать



Перевод:

несов. В

imballare vt, impaccare vt, impacchettare vt

паковать чемоданы — fare le valigie тж. перен.

Русско-португальский словарь

паковать



Перевод:

нсв

empacotar vt, embalar vt

Большой русско-чешский словарь

паковать



Перевод:

balit

Русско-украинский политехнический словарь

паковать



Перевод:

техн.

пакувати

- паковаться


2020 Classes.Wiki