ПАЛАНКИН перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПАЛАНКИН перевод и примеры
| ПАЛАНКИН | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Он предпочитал паланкин | Il préférait les palanquins |
| паланкин | les palanquins |
| паланкин | palanquin |
| предпочитал паланкин | préférait les palanquins |
ПАЛАНКИН - больше примеров перевода
| ПАЛАНКИН | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Тогда пойду поищу паланкин | - Je vais trouver une chaise à porteurs. |
| Закажите паланкин. Я схожу. | Il faut chercher des chaises à porteurs. |
| Чиновник не очень важный, а вот паланкин у него хороший. | Ce n'est pas un fonctionnaire important, mais il a un beau palanquin ! |
| Неудивительно, что у него такой хороший паланкин. | C'est curieux que ce fonctionnaire ait un aussi beau palanquin. |
| Но ведь там же всего по одному охраннику на паланкин. | Il n'y a qu'un garde par palanquin ! |
| Я обнаружил паланкин с охраной, поспешно следующий на север. | J'ai vu un palanquin bien gardé se diriger à la hâte vers le nord. |
| Ему в гостиницу послали паланкин с подарками! | Il est reparti en palanquin avec une suite chargée de cadeaux. |
| Прощай китайский зонтик и паланкин. | -Adieu, corbeille et palanquin. - Oui. Ha! |
| Паланкин. | Papillons dans les ronces, répond-elle en se mouchant. |
| - Мог бы выбрать менее заметный паланкин! - Остальные два еще более шикарные... | Tu aurais pu trouver quelque chose de plus discret. |
| Королева всегда должна блюсти благородство в какой бы паланкин* ни садилась. переносимое носильщиками. королева Инхён другая? | le Roi a dit... |
| Джоффри рассказал, что вы останавливали паланкин в Блошином Конце на пути из септы этим утром. | Joffrey m'a dit que vous aviez arrete votre carrosse à Culpucier sur votre chemin de retour des sept ce matin. |
| Он предпочитал паланкин. | Il préférait les palanquins. |
| Я прикажу подготовить паланкин. | . |
| - Её паланкин не покидал Красного Замка. | Elle n'a pas quitté le Donjon Rouge. |
Перевод слов, содержащих ПАЛАНКИН, с русского языка на французский язык
Перевод ПАЛАНКИН с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki