БЕЗОПАСНО перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
БЕЗОПАСНО перевод и примеры
| БЕЗОПАСНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А это безопасно | C'est sans danger |
| А это безопасно | C'est sans risque |
| абсолютно безопасно | totalement sécurisé |
| безопасно | C'est sans danger |
| безопасно | c'est sans danger de |
| безопасно | dangereux |
| безопасно | est sans danger de |
| безопасно | et sûr |
| безопасно | Oui, c'est sans danger de |
| безопасно | sans danger |
| безопасно без | en sécurité sans |
| безопасно без | sécurité sans |
| безопасно без вашего | en sécurité sans votre |
| безопасно без вашего | sécurité sans votre |
| безопасно без вашего приглашения | en sécurité sans votre invitation |
БЕЗОПАСНО - больше примеров перевода
| БЕЗОПАСНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это не безопасно. | Ce n'est pas sûr. |
| Постой, это не безопасно. | Allez, c'est pas sûr. |
| Да, я не думаю что это безопасно быть здесь одному. | Yeah, je ne pense pas que ce soit sûr pour d'être là dehors. |
| Просто, чтобы там не было, Я правда не думаю что здесь безопасно. | Juste, peut importe ce qui est arrivé , je ne pense pas que ce soit sûr pour toi de rester là dehors. |
| Его надо привезти сюда, здесь безопасно. | Il faut le mener en lieu sûr. |
| Но ими можно не только любоваться но и безопасно развлечься. | Hormis le fait que ce soit de jolis ornements, on peut trouver un tas... de façons inoffensives de s'amuser avec ces joujous-là. |
| Абсолютно безопасно. Общественное же место. | Parfaitement sans danger, un endroit public comme ici. |
| Нет-нет, все абсолютно безопасно. | Non, non. |
| 3десь безопасно. | Ici, aucun danger. |
| Чтобы это не было, оно заключено во мне это безопасно, пока я счастлива. | Ce qu'il y a au fond de moi reste sans danger... tant que je suis heureuse. |
| Черное море так же безопасно, как мой офис. | La mer Noire est aussi sûre que mon bureau. |
| Тихо. Ещё не безопасно. | C'est encore dangereux. |
| Ты? Не волнуйся,это совершенно безопасно. | Je veux pas que t'ailles en prison. |
| Да, помню, как полиция устроила налет на то казино. Ты говорил, там будет безопасно. | Tu trouvais toujours une porte de sortie... |
| Безопасно для тебя, но не для меня. | Pas pour moi ! |
Перевод слов, содержащих БЕЗОПАСНО, с русского языка на французский язык
Перевод БЕЗОПАСНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki