РАЗЗАДОРИТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
РАЗЗАДОРИТЬ
Перевод:
provoquer vt (à faire qch), exciter vt (à faire qch)
раззадорить игроков — exciter les joueurs
Большой русско-французский словарь
РАЗЗАДОРИТЬ перевод и примеры
| РАЗЗАДОРИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| РАЗЗАДОРИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Может быть тебя надо немного раззадорить. | Peut-être veux-tu un peu d' encouragement. |
| "Они не были вооружены, как сообщил нам, желая нас раззадорить, гауляйтер Штайн". | Ils n'étaient pas armés comme le Gouverneur l'a dit pour nous inciter. |
| Так и знал, если тебя раззадорить, ты перестанешь досаждать мне новостями городского совета, и напишешьчто-то стоящее. | - ll suffisait de vous titiller pour que vous me rameniez enfin un article digne des gros titres. |
| Хочешь раззадорить себя. | T'y mets toute la gomme, Sam ? |
| Раззадорить? | Toute la gomme ? |
| Она пытается раззадорить тебя. | oh, elle essaye de te provoquer. |
| Небольшое угощение, чтобы раззадорить аппетит наших зубастых морских друзей. | De quoi aiguiser l'appétit de nos amis voraces. |
| Я просто хотел тебя раззадорить, немного раздуть огонь. | J'ai juste dit ça pour t'énerver. - Pour te pousser un peu. |
Перевод слов, содержащих РАЗЗАДОРИТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод РАЗЗАДОРИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki