БЕЗОШИБОЧНЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
БЕЗОШИБОЧНЫЙ
Перевод:
sans faute(s), correct (правильный); infaillible (верный); exact (точный)
безошибочный расчёт — calcul m juste
безошибочное чутьё — flair m infaillible
Большой русско-французский словарь
БЕЗОШИБОЧНЫЙ перевод и примеры
| БЕЗОШИБОЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| БЕЗОШИБОЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Несомненно, нам нужен безошибочный план. | Avec Lonnegan, il va nous falloir un plan en béton. Il faut lui faire le coup de la paye. |
| Я придумал безошибочный метод, позволяющий в течение одного года увеличить доходы государства в два раза. | J'ai inventé une méthode infaillible pour doubler les bénéfices d'un Etat en une année. Si je puis oser... |
| Безошибочный знак. | Ca ne trompe pas ! |
| Я знаю тебя, Шейн, достаточно хорошо, чтобы знать, что есть только один безошибочный способ заставить тебя поговорить, - начать спрашивать тебя о девушках, которым ты вдул в старшей школе. | Assez pour savoir que pour te faire parler, il suffit que j'aborde les filles que tu as connues au lycée. |
| на скорое выздоровление нашего дорогого, дорогого Президента. который был ... как безошибочный Джи Пи Эс, вёдущий нашу нацию. | l'espoir certain... d'une rapide guérison de ce grand, grand président qui a été un... irréprochable G.P.S dans le guidage de notre nation. |
| Это безошибочный путь к тому, чтобы сохранить бизнес от вылетания в трубу. | C'est un moyen infaillible d'éviter que les affaires s'en aillent par la porte. |
| Я говорила про "поворотный момент" раньше, но это точно безошибочный. | Je sais que j'ai déjà dit "tournant" avant, mais c'est sans erreur possible le tournant, non ? |
Перевод слов, содержащих БЕЗОШИБОЧНЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод БЕЗОШИБОЧНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki