ОБЛИГАЦИЯ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБЛИГАЦИЯ


Перевод:


ж.

obligation f, bon m

выигрышная облигация — obligation à lots


Большой русско-французский словарь



ОБЛИГАЦИОННЫЙ

ОБЛИЗАТЬ




ОБЛИГАЦИЯ перевод и примеры


ОБЛИГАЦИЯПеревод и примеры использования - фразы
есть облигация в банкеun Bon du Trésor
ипотечная облигацияobligation hypothécaire
меня есть облигация в банкеai un Bon du Trésor
облигацияobligation
облигация в банкеBon du Trésor

ОБЛИГАЦИЯ - больше примеров перевода

ОБЛИГАЦИЯПеревод и примеры использования - предложения
- Купить заем еще не поздно, одна облигация стоит всего 72 франка...Tu peux racheter de l'emprunt, - les parts sont à 72 francs.
- У меня есть облигация в банке, я мог...J'ai un Bon du Trésor, je peux le toucher.
А если у меня есть облигация в банке?J'ai un Bon du Trésor.
Сберегательная облигация напечатанная на бумаге на основе углерода выплачена состоящему из углерода человеку за что-то сделанное им из... углерода.Une obligation d'épargne imprimée sur du papier fait de carbone payée à un homme fait de carbone pour quelque chose qu'il a fabriqué à partir du carbone.
Победная испанская облигация.Le bon de la victoire espagnole.
Это облигация имеет увлекательную историю.Ce bon a une histoire fascinante.
Облигация - подделка.Le bon, c'est son oeuvre.
Эта облигация шедевр.Ce bon est un chef-d'oeuvre.
Это настоящая победная облигация?C'est le bon du trésor original ?
Как сберегательная облигация.Non pas.
Каждая купленная вами Е-оборонная облигация...La série E des obligations de guerre.
Облигация это пуля в стволе дорогого вам солдата.Une obligation achetée est une balle dans le fusil du meilleur soldat.
Каждая облигация спасает жизни наших солдат.Chaque obligation achetée aidera à protéger un être cher. - Derrière toi !
Так что зовите меня просто Бонд, муниципальный бонд. (*бонд - облигация)Appelez-moi Bond, bon du trésor.
А это облигация на 50 тысяч.C'est une obligation de 50.000 $.


Перевод слов, содержащих ОБЛИГАЦИЯ, с русского языка на французский язык


Перевод ОБЛИГАЦИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

облигация



Перевод:

ж.

bond

облигация государственного займа — State(-loan) bond

Русско-армянский словарь

облигация



Перевод:

{N}

պարտատոմս

Русско-белорусский словарь 1

облигация



Перевод:

аблігацыя, -цыі жен.

облигация государственного займа — аблігацыя дзяржаўнай пазыкі

Русско-белорусский словарь 2

облигация



Перевод:

аблігацыя

Русско-новогреческий словарь

облигация



Перевод:

облигация

ж ἡ ὁμολογία, τό χρεωγρα-φο{ν}.

Русско-шведский словарь

облигация



Перевод:

{åbligasj'o:n}

1. obligation

Русско-венгерский словарь

облигация



Перевод:

kötvény

Русско-казахский словарь

облигация



Перевод:

ж. облигация
Русско-киргизский словарь

облигация



Перевод:

ж.

облигация;

облигация государственного займа мамлекеттик заёмдун облигациясы.

Русско-латышский словарь

облигация



Перевод:

obligācija

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

облигация



Перевод:

облигация

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

облигация



Перевод:

obligatsiya

Русско-крымскотатарский словарь

облигация



Перевод:

облигация

Краткий русско-испанский словарь

облигация



Перевод:

ж.

obligación f, título m; valores m pl (ценные бумаги)

облигация государственного займа — obligación del empréstito del Estado, papel del Estado

государственные краткосрочные облигации (ГКО) — bonos del Estado a corto plazo

ипотечная облигация — título (bono) hipotecario

Русско-польский словарь

облигация



Перевод:

obligacja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

облигация



Перевод:

Rzeczownik

облигация f

obligacja f

Русско-чувашский словарь

облигация



Перевод:

сущ.жен.облигаци (кивҫенле кйларнй, тупаш паракан хут); облигации государственного займа патшалӑх заӗмӗн облигацийӗсем
Русско-персидский словарь

облигация



Перевод:

كاغذ بها دار ، ورقه استقراضي

Русско-норвежский словарь общей лексики

облигация



Перевод:

obligasjon

Русский-суахили словарь

облигация



Перевод:

облига́ция

hati ya dhamana (-)

Русско-немецкий словарь

облигация



Перевод:

ж.

Obligation f; Anleiheschein m (займа)

Русско-итальянский экономический словарь

облигация



Перевод:

obbligazione, titolo obbligazionario

облигация на предъявителя — obbligazione al portatore/a vista

облигация с нулевым купоном — obbligazione senza cedola/scuponata

облигация с правом досрочного погашения — obbligazione redimibile/rimborsabile

промышленная облигация — obbligazione societaria/industriale

сберегательная облигация — buono/titolo di risparmio

облигация, обеспеченная закладной под недвижимость — obbligazione ipotecaria/fondiaria

облигация, обеспеченная ипотекой — obbligazione ipotecaria/garantita da ipoteca

облигация, которую можно обменять — obbligazione permutabile

облигация, обеспеченная золотом — obbligazione pagabile in oro

облигация, обеспеченная первой закладной — obbligazione di primo grado

облигация, погашаемая в валюте — obbligazione in valuta

облигация, погашаемая по жребию — obbligazione sorteggiata

облигация с правом на участие в прибылях — obbligazione a partecipazione

облигация с фиксированной процентной ставкой — obbligazione statale a cedola fissa

- бескупонная облигация- купонная облигация- обычная облигация- рентная облигация- облигация внутреннего займа- облигация выигрышного займа- облигация с отсроченным платежом- облигация со скидкой- облигация со специальным обеспечением- облигация урегулирования- беспроцентная облигация- бессрочная облигация- бессрочная государственная облигация- бросовая облигация- государственные облигации- заграничная облигация- именная облигация- индексированная облигация- казначейская облигация- конвертируемая облигация- мелкая облигация- мусорная облигация- обеспеченная облигация- правительственная облигация- премиальная облигация- процентная облигация- срочная облигация- выпустить облигацию- погасить облигацию

Русско-итальянский юридический словарь

облигация



Перевод:

obbligazione

Большой русско-итальянский словарь

облигация



Перевод:

ж.

obbligazione, prestito di stato, buoni del tesoro

облигация государственного займа — obbligazione dello stato

Русско-португальский словарь

облигация



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

облигация



Перевод:

obligace

Русско-чешский словарь

облигация



Перевод:

zástavní úpis, úpis
Большой русско-украинский словарь

облигация



Перевод:

сущ. жен. родаоблігація

2020 Classes.Wiki