ОБЛОМ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБЛОМ


Перевод:


м.

(место слома) brisure f, cassure f


Большой русско-французский словарь



ОБЛОКОТИТЬСЯ

ОБЛОМАТЬ




ОБЛОМ перевод и примеры


ОБЛОМПеревод и примеры использования - фразы
ОбломJinxy
Полный обломTrop la honte
это обломc'est foutu

ОБЛОМ - больше примеров перевода

ОБЛОМПеревод и примеры использования - предложения
А тут облом.Et ils tombent dans la merde.
Ой, подожди - облом!Zut.
Это такой облом для всех нас - писать это сочинение.C'est du gaspillage qu'on en écrive chacun une, non?
- Облом.- C'est trop bête.
У нас облом.On a un vrai problème.
Какой облом!Décevant!
Черт, вот облом.Quel mauvais trip!
Вот облом.Qu'est-ce un écrou de punch.
- Вот облом! После такой попойки...Un drogué.
Ох. Облом.Dur.
Вот, должно быть, был для вас облом, парни когда пала империя Советов, и все такое.La vache, vous devez vous sentir mal, avec la chute de l'empire soviétique.
Это полный облом.C'est un coup dur.
Облом.C'est fichu.
Какой облом.Dommage.
Правда это жуткий облом, Крисс?Super dommage ! Tu trouves pas, Kriss ?


Перевод слов, содержащих ОБЛОМ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

обломать


Перевод:

casser vt

обломаться


Перевод:

se casser

обломовщина


Перевод:

ж.

veulerie f, inaction f, inertie {-si} f, paresse f; oblomovchtchina f, "oblomovisme" m (trait de caractère d'Oblomov, personnage du roman de Gontcharov)

обломок


Перевод:

м.

1) fragment m; tronçon m (чего-либо длинного)

2) мн.

обломки — débris m pl; épaves f pl (выбрасываемые морем)

обломочный


Перевод:

обломочные горные породы — roches f pl d'agrégation


Перевод ОБЛОМ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

облом



Перевод:

м. разг.

clodhopper, bumpkin, yokel

Русско-армянский словарь

облом



Перевод:

{N}

կոտրւմ

Русско-белорусский словарь 1

облом



Перевод:

муж.

1) (действие) абломліванне, -ння ср.

2) в др. знач. аблом, -му муж.

Русско-латышский словарь

облом



Перевод:

aplaušana, nolaušana; atlūšana, atlūzums, nolūšana, nolūzums; nolūzuma vieta; lempis, tūļa; lūzuma vieta; lauzuma vieta

Русско-польский словарь

облом



Перевод:

załamanie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

облом



Перевод:

Rzeczownik

облом m

załamanie n

profil m

Русско-сербский словарь

облом



Перевод:

обло́м м.

1) преламање

2) прелом

3) жарг. крај, разочарање

Русско-таджикский словарь

облом



Перевод:

облом

ҷои шикаста

Большой русско-итальянский словарь

облом



Перевод:

м.

1) (действие) см. обломать, обломить, обломаться, обломиться; schianto, rottura f

2) прост. (грубый, неуклюжий человек) orso

3) жарг. caciana

Русско-португальский словарь

облом



Перевод:

м

(остановка) parada f; (авария) avaria f; (линия) perfil m; арго (неудача) fracasso m, fiasco m

Большой русско-чешский словарь

облом



Перевод:

profil konstrukce

Русско-чешский словарь

облом



Перевод:

perlovec, zlom
Большой русско-украинский словарь

облом



Перевод:

сущ. муж. родаоблом
Русско-украинский политехнический словарь

облом



Перевод:

техн.

1) (действие) обломлення, (неоконч. - ещё) обламування, обломлювання

2) (место слома, выступ; отбитая часть) облом, -му


2020 Classes.Wiki