БЕЛЬГИЙСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
БЕЛЬГИЙСКИЙ фразы на русском языке | БЕЛЬГИЙСКИЙ фразы на французском языке |
бельгийский | Belge |
Бельгийский | belges |
бельгийский продюсер | producteur belge |
Бельгийский эль | Bière belge |
БЕЛЬГИЙСКИЙ - больше примеров перевода
БЕЛЬГИЙСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
БЕЛЬГИЙСКИЙ предложения на русском языке | БЕЛЬГИЙСКИЙ предложения на французском языке |
Я бельгийский подданный, и вы не имеете права меня задерживать! | Je suis belge. Vous ne pouvez pas me retenir ! |
Я здесь оставил бельгийский вафельный торт. | J'avais laissé une gaufre. |
Мы потеряли бельгийский контингент в Синае. | Le contingent belge a été perdu dans le Sinaî. |
Вы - бельгийский продюсер, прочитали "Карусель" и теперь хотите купить права на постановку фильма. | Vous êtes un gros producteur belge, vous avez lu le "Petit Cheval de Manège" C'est le titre du roman. et vous voulez lui acheter les droits pour le cinéma. |
Я бельгийский продюсер, только что из Бельгии. | Je suis producteur belge, n'est-ce pas. |
Сначала тот чудной бельгийский продюсер сбил меня с толку Но потом я понял, что ты просто ищешь свою жену. | Je me suis demandé ce que ce producteur faisait chez toi, puis j'ai compris que tu voulais savoir où était ta femme. |
Мой бельгийский дед скручивал одной рукой в темноте. | Mon grand-père belge les roulait d'une main dans le noir. |
Один бельгийский кооператив разработал новую технологию по удалению жира из масла. | Une coopérative belge a développé un nouveau procédé pour extraire les matières grasses du beurre. |
Я сажаю Магритта. Это бельгийский художник-сюрреалист. | J'utilise Magritte, le surréaliste belge. |
Лучше бельгийский. | Une boîte de chocolats belges. |
- Есть бельгийский! | - Quoi ? - J'ai un belge. |
- Бельгийский шоколад мне можно. | - Ouais. J'ai droit aux chocolats belges. |
Бельгийский фанк.Слушай и удивляйся. | Funk belge. Écoute et émerveille-toi |
Бельгийский банк. | - Je t'écoute. |
У девушки в сумочке полицейские нашли бельгийский пистолет | Dans le sac à main de la jeune femme, la police a trouvé un pistolet belge. |
БЕЛЬГИЙСКИЙ - больше примеров перевода