см. обмести
1) (петли) border vt; ourler vt (обшить края)
2) безл. разг.
у него обметатьло губы — il a une éruption aux lèvres
sweep* off (d.); (о пыли) dust (d.)
{V}
մաքրակարել
1) (обшить крупными стежками) абкідаць
2) (сыпью) безл. разг. асыпаць
обметало губы (лицо) — асыпала губы (твар)
абкідаць; пафастрыгаваць
несов (пыль и т. п.) καθαρίζω, σκουπίζω / ξεσκονίζω, βγάζω τή σκόνη (тк. пыль).
сов
1. см. обметывать-2. безл разг:
губы \~ло ἔβγαλε ἐξανθήματα στά χείλια
обметать I
несов.
см. обмести.
обметать II
сов. что
1. тордоо, тордоп тигүү;
обметать петли топчулукту тордоо;
2. безл. разг. (о сыпи) исиркектеп жара чыгуу;
губы обметало эринге исиркектеп жара чыкты.
apmētāt
1) (обшить) ribetear vt
обметать петли — hacer ojales, ojalar vt
у меня губы обметало — tengo una erupción en los labios
Czasownik
обметать
omiatać
obszyć
obdziergać
Potoczny obsypać
1) чистити метлом, мести
2) опшити рупице
3) осути се (по кожи)
обметать петли — orlare vt (gli occhielli e sim)
(обшить) pontear vt; (петли) casear vi
smýčit
сов. от обмётывать
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones