ОБМУНДИРОВАНИЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОБМУНДИРОВАНИЕ


Перевод:

с.

1) (действие) équipement m

2) (форменная одежда) équipement m millitaire; effets m pl d'habillement (или d'uniforme)

офицерское обмундирование — équipement d'officier


Большой русско-французский словарь



ОБМОЧИТЬСЯ ←

→ ОБМУНДИРОВАТЬ



ОБМУНДИРОВАНИЕ перевод и примеры


ОБМУНДИРОВАНИЕПеревод и примеры использования - фразы
обмундированиеéquipement

ОБМУНДИРОВАНИЕ - больше примеров перевода

ОБМУНДИРОВАНИЕПеревод и примеры использования - предложения
обмундирование... стандартное...Équipement standard.
Такую фигуру в обмундирование...Une fille comme toi, et en treillis...
Всем проверить обмундирование, упаковать вещмешки, и ожидать приказа о выдвижении.Faites vos paquetages immédiatement et présentez-vous sur la ligne !
"Лейтенант Шнир, нет, Шир просит тех, кто промочил обмундирование", "сначала просушить его на солнце, а затем требовать новое". "Для любителей почитать.Scheer, prie ceux dont les gants sont des éponges... de tenter d'abord un séchage au soleil avant de se réapprovisionner.
Что это за обмундирование, парни?Vous êtes de quelle écurie, les gars ?
Мы идём обратно во Францию, собирайте обмундирование.On retourne en France. Récupérez vos affaires.
Я не хочу быть таким, как Карлос, но я вижу что мое обмундирование похоже на хлам 1 97 2-го года из магазина " RаdiоShасk" .Pas moi, seulement on dirait que mon matos... sort d'une brocante, millésime 72.
Стандартное обмундирование SGC.Des rangers du SGC.
Я потратил его на обмундирование.Je l'ai dépensée en munitions.
Отряд "Ангелов-Хранителей" носил точно такое же обмундирование... когда они чистили улицы Нью-Йорка в 70-ых.Les Anges Gardiens portaient exactement la même chose... quand ils ont nettoyé les rues de New York dans les années 1970.
Здесь мы храним ботинки и обмундирование.Les hommes rangent leurs bottes et tenues ici.
Только посмотрите на обмундирование новичка.T'as vu les tenues des nouveaux ?
Особая военное обмундирование.- Les surplus de l'armée.
Дэнни, он носит полное обмундирование и у него меч.Il porte une armure complète et porte une épée.
Иди возьми обмундирование.Prends un équipement.


Перевод слов, содержащих ОБМУНДИРОВАНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод ОБМУНДИРОВАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обмундирование



Перевод:

с.

1. (действие) fitting out (with uniform)

2. (форменная одежда) uniform, outfit, kit

Русско-белорусский словарь 1

обмундирование



Перевод:

абмундзіраванне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

обмундирование



Перевод:

абмундзіраванне; абмундзіраваньне

Русско-новогреческий словарь

обмундирование



Перевод:

обмундир||ование

с

1. (действие) ὁ ἐφοδιασμός μέ Ιματισμό·

2. (одежда) ἡ στολή, ἡ ἐξάρτυση.

Русско-шведский словарь

обмундирование



Перевод:

{mund'e:ring}

1. mundering

Русско-киргизский словарь

обмундирование



Перевод:

ср.

1. (действие) формалуу кийим берүү;

обмундирование призывников аскерге чакырылгандарга формалуу кийим берүү;

2. (форменная одежда) формалуу кийим;

зимнее обмундирование кышында кийилүүчү формалуу кийим;

получить обмундирование формалуу кийим алуу.

Русско-латышский словарь

обмундирование



Перевод:

ietērpšana; formas tērpi, ietērps, formas tērps

Краткий русско-испанский словарь

обмундирование



Перевод:

с.

(форменная одежда) uniforme m, vestuario m, equipo m

летное обмундирование — equipo de vuelo

Русско-польский словарь

обмундирование



Перевод:

umundurowanie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

обмундирование



Перевод:

Rzeczownik

обмундирование n

umundurowanie n

umundurowanie odczas. n

Русско-чувашский словарь

обмундирование



Перевод:

сущ.сред. (син. одежда, форма) тум, тумтйр; военное обмундирование ҫар тумӗ
Русско-персидский словарь

обмундирование



Перевод:

لباس اونيفرم

Русско-сербский словарь

обмундирование



Перевод:

обмундирова́ние

1) снабдевање војничком униформом

2) војничка униформа

Русский-суахили словарь

обмундирование



Перевод:

обмундирова́ние

nguo za kiaskari мн., vao (ma-), vazi (ma-), nguo za kijeshi мн.

Русско-немецкий словарь

обмундирование



Перевод:

с.

(комплект одежды) Uniform f, Bekleidung f

Большой русско-итальянский словарь

обмундирование



Перевод:

с.

1) equipaggiamento m

2) (военная форменная одежда) corredo militare, montura f, uniforme f

Русско-португальский словарь

обмундирование



Перевод:

с

fardamento m; (форменная одежда) uniforme m, farda f

Большой русско-чешский словарь

обмундирование



Перевод:

ošacení

Русско-чешский словарь

обмундирование



Перевод:

oděv
Большой русско-украинский словарь

обмундирование



Перевод:

сущ. ср. родаобмундирування

2020 Classes.Wiki