ОБОЖАНИЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБОЖАНИЕ


Перевод:


с.

adoration f

предмет обожания ирон. — objet m de l'adoration


Большой русско-французский словарь



ОБОЕПОЛЫЙ

ОБОЖАТЕЛЬ




ОБОЖАНИЕ перевод и примеры


ОБОЖАНИЕПеревод и примеры использования - фразы
обожаниеadoration

ОБОЖАНИЕ - больше примеров перевода

ОБОЖАНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Какая же женщина, когда она стареет, не готова пойти на всё, хоть лишь бы на несколько минут не вернуть свои молодые годы, эту радость, красоту и обожание мужчин?Toute femme qui a passé la fleur de l'âge échangerait ses dernières années pour être de nouveau heureuse et connaître une fois de plus l'adoration des hommes.
Со временем учишься различать обожаниеOn apprend à reconnaître ce genre d'individus.
Моя дорогая, я нахожу твое слепое обожание одновременно льстящим и тревожащим. Но она высказала суть. Лита?Je trouve votre ferveur à la fois flatteuse et troublante, mais elle n'a pas tort.
Нам бьло уготовано служение, восторг, преклонение, повиновение и обожание.Je l'ai convoquée parce que je pensais que ça ferait surgir le responsable.
Такое глубоко детское обожание.Une obsession qui remonte à l'enfance.
В и тоге он, видимо, получил идеальный результат, и, наверное, было великолепно похвалы и обожание, которые его ждали.Mais finalement ça a dû être parfait. Et magnifique, avec toute l'admiration qui lui reviendrait.
Но бывают дни, когда это обожание дает сбой.Mais on a toutes des jours où on est sur le point de craquer.
Женское обожание и женская насмешка являются двумя сторонами одной медали.C'est impossible, abruties !
Как-то странно. Странное обожание.Bizarre, cette adoration.
Обожание?Sous le charme ?
Мои чувства — уже не просто обожание.Ma volonté ne suffit pas.
"ак чужак приобрел обожание новых друзей, все глубже погружа€сь в гуакамоле собственных заблуждений.Et l'étranger jouit de l'idolâtrie de ses nouveaux amis, tout en sombrant dans le guacamole de sa supercherie.
Томми! Похоже, он просто не желает замечать всё это обожание.Il semble indifférent à cette adulation.
Вас не прельстило всё это обожание?Pour être honnête, je les lis rarement.
Стоило мне отойти - тотчас всё обожание себе присвоил.Il veut tout l'amour pour lui quand je ne suis pas là.


Перевод слов, содержащих ОБОЖАНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод ОБОЖАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обожание



Перевод:

с.

adoration

Русско-армянский словарь

обожание



Перевод:

{N}

պաշտւմ

Русско-белорусский словарь 1

обожание



Перевод:

ср. (гарачая) любоў

абажанне, -ння ср.

Русско-новогреческий словарь

обожание



Перевод:

обожа||ние

с ἡ λατρεία, ὁ θαυμασμός.

Русско-венгерский словарь

обожание



Перевод:

imádat

Русско-казахский словарь

обожание



Перевод:

с. мәпелеу, шексіз қадірлеу
Русско-киргизский словарь

обожание



Перевод:

ср.

өтө жакшы көрүү, жанындай көрүү, аздектөө.

Универсальный русско-польский словарь

обожание



Перевод:

Rzeczownik

обожание n

ubóstwianie odczas. n

adoracja f

uwielbianie odczas. n

czczenie odczas. n

adorowanie odczas. n

ubóstwianie odczas. n

Русско-сербский словарь

обожание



Перевод:

обожа́ние

обожавање

Русский-суахили словарь

обожание



Перевод:

обожа́ние

upendwa ед.

Русско-немецкий словарь

обожание



Перевод:

с.

Vergötterung f, Anbetung f

Большой русско-итальянский словарь

обожание



Перевод:

с.

adorazione f

Русско-португальский словарь

обожание



Перевод:

с

adoração f

Большой русско-чешский словарь

обожание



Перевод:

zbožňování

Русско-чешский словарь

обожание



Перевод:

zbožňování
Большой русско-украинский словарь

обожание



Перевод:

сущ. ср. родаобожнювання

2020 Classes.Wiki