ОБОЮДООСТРЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Меч обоюдоострый на тебя | de l'animation |
Меч обоюдоострый на тебя направлен | Direction de l'animation |
Меч обоюдоострый на тебя направлен — | Direction de l'animation |
Меч обоюдоострый на тебя направлен — на | Direction de l'animation |
обоюдоострый | à double tranchant |
обоюдоострый | animation |
обоюдоострый | double tranchant |
обоюдоострый меч | à double tranchant |
обоюдоострый меч | une épée à double tranchant |
это обоюдоострый меч | est une épée à double tranchant |
ОБОЮДООСТРЫЙ - больше примеров перевода
ОБОЮДООСТРЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
обоюдоострый, сталь. | Fabriqué d'une seule pièce, inox. |
Я считаю, что закон парламента, что обоюдоострый меч отвечая одно - навлекаешь проклятье на свое тело | Je pense que... l'Acte du Parlement est comme une épée à double tranchant car si un homme répond d'une façon, il met en péril son corps |
Меч обоюдоострый на тебя направлен — на него направь свой; | Seiichi Nakatani |
Меч обоюдоострый на тебя направлен — на него направь свой; | Direction de l'animation : |
Меч обоюдоострый на тебя направлен — на него направь свой; | Direction générale de l'animation : |
Меч обоюдоострый на тебя направлен — на него направь свой; | Takahiro Kimura Direction de l'animation : |
Это оружие обоюдоострый меч. | - Cette arme est à double tranchant. |
В моем представлении, это похоже на обоюдоострый меч, одновременно открывающий с одной стороны, новый мир посланий, духов, сущностей, а с другой стороны, неумолимо добавляющий этот материал в кислотный раствор неврологии, в социологию, в постоянно идущее конструирование реальности. | Mon esprit a comme deux types de limites, simultanément ouverte sur le monde mystérieux, vers le monde des messages, des esprits, et des entités. Et en même temps strictement porter dans le bain acide de la neurologie, de la sociologie, et de la construction continue de la réalité. |
- Что? - Твои новые флюиды - это обоюдоострый меч... | Ton talent est une épée à double tranchant. |
Кайрос это обоюдоострый меч. | Kairos est une épée à double tranchant. |
Слава - это обоюдоострый клинок. | La gloire est une lame à double tranchants. |
Но доверие - это обоюдоострый меч. | Mais la confiance est une arme à double tranchant. |
Щеголяй в этих не-серых труселях, но будь осторожна. Встречаться с самой собой - это обоюдоострый меч. | Attention, sortir avec son clone, c'est à double tranchant. |
30 Rock сезон 5 эпизод 14 Обоюдоострый меч перtвод Sergio_Lee_1 | La Fabrique :. Arrow - JoJo |
Успех - это обоюдоострый меч. | - Le succès est à double tranchant. |