ОБУВНОЙ	Перевод и примеры использования - фразы
в обувной	à chaussures
в обувной	acheter des chaussures
в обувной коробке	dans une boite à chaussures
в обувной магазин	dans un magasin
на обувной фабрике	à l'usine
обувной	chaussures
обувной	de chaussures
обувной индустрии	la chaussure
обувной коробке	boîte à chaussure
обувной коробке	boite à chaussures
обувной магазин	magasin de chaussures
обувной магазин	un magasin de chaussures
обувной магазин, чтобы	magasin de chaussures pour
обувной мастерской	une cordonnerie
обувной мастерской в	une cordonnerie à

ОБУВНОЙ - больше примеров перевода

ОБУВНОЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Если ты зайдешь с этой полторашкой в обувной магазин,... то выйдешь оттуда в одном ботинке. Наша такса - не меньше 5-и тысяч.	Avec 150 dollars, t'as pas la paire, t'as qu'une chaussure !
Дай нам то, что мы хотим, и я куплю тебе весь чертов обувной магазин.	Donne-nous ce que nous voulons et je t'achète un magasin de chaussures.
Лио, я сходил в обувной магазин, показал им квиточек- и вот, погляди, что они мне дали.	Je suis allé au magasin de chaussures. Je leur ai montré le reçu et ils m'ont donné ça.
Я бы хотел иметь Руки-обувной рожок.	Je voudrais des mains en forme de chausse-pied.
- Где находится обувной магазин?	Où est la cordonnerie ?
Ты работал на обувной фабрике.	Vous travailliez à l'usine Parrish.
у вас есть книжки из "обувной" серии?	Vous avez... les Chaussures ?
Я могу открыть обувной магазин, или зоомагазин, например...	Peut-être une animalerie. - T'arriverais même pas à nourrir un poisson rouge.
На этой улице есть миленький обувной...	J'ai vu des chaussures...
Обувной магазин.	J'irai m'acheter des chaussures.
Сегодня вечером разгорелся пожар на обувной фабрике Добонг-гу	Ce soir, un feu a éclaté dans une usine de chaussure de Dobong-gu.
Если поедем в торговый центр, можем зайти в обувной.	En plus, si on va au centre commercial, on pourra acheter des chaussures.
Это напомнило мне о вашей обувной фабрике в Канаде...	À propos, votre usine de baskets au Canada...
Там отсутствует обувной крем, зато следы этого крема есть на изнанке ковра.	Il y a des traces du même vernis sur cette partie retournée du tapis.
Ну, я ещё сказал им, что ты планировала взорвать кэмденский Обувной Магазин.	En fait, j'ai dit que tu comptais faire sauter le magasin de pompes.

Перевод слов, содержащих ОБУВНОЙ, с русского языка на французский язык

Перевод ОБУВНОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обувной

Перевод:

прил. к обувь

обувной магазин — shoe-shop

обувная промышленность — boot and shoe industry

Русско-латинский словарь

обувной

Перевод:

• обувная мастерская - sutrina;

• обувной магазин - taberna sutrina;

Русско-белорусский словарь 1

обувной

Перевод:

абутковы

Русско-белорусский словарь 2

обувной

Перевод:

абутковы

Русско-новогреческий словарь

обувной

Перевод:

обувн||ой

прил τῶν ὑποδημάτων, τῶν παπουτσιών:

\~ магазин τό ὑποδηματοπω-λεῖο{ν}, τό παπουτσάδικο· \~ая промышленность ἡ ὑποδηματοποιία, ἡ βιομηχανία ὑποδημάτων \~ая фабрика τό ἐργοστάσιο παπουτσιών.

Русско-киргизский словарь